2
0

New Crowdin Translations (automated) (#35090)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-06-23 10:43:53 +02:00
committed by GitHub
parent 8837fd8c54
commit e5aa8c1ff3
33 changed files with 432 additions and 87 deletions

View File

@@ -1994,12 +1994,12 @@ de:
subject: Es wurde auf dein Konto von einer neuen IP-Adresse zugegriffen
title: Eine neue Anmeldung
terms_of_service_changed:
agreement: Wenn du %{domain} weiterhin verwendest, stimmst du den neuen Nutzungsbedingungen automatisch zu. Falls du mit diesen nicht einverstanden bist, kannst du die Vereinbarung mit %{domain} jederzeit widerrufen, indem du dein Konto dort löschst.
changelog: 'Hier siehst du, was sich geändert hat:'
description: 'Du erhältst diese E-Mail, weil wir einige Änderungen an unseren Nutzungsbedingungen für %{domain} vorgenommen haben. Diese Änderungen gelten ab %{date}. Wir empfehlen, die vollständig aktualisierte Fassung hier zu lesen:'
description_html: Du erhältst diese E-Mail, weil wir einige Änderungen an unseren Nutzungsbedingungen für %{domain} vorgenommen haben. Diese Änderungen gelten ab <strong>%{date}</strong>. Wir empfehlen, die <a href="%{path}" target="_blank">vollständig aktualisierte Fassung hier zu lesen</a>.
agreement: Du stimmst den neuen Nutzungsbedingungen automatisch zu, wenn du %{domain} weiterhin verwendest. Falls du mit diesen nicht einverstanden bist, kannst du die Vereinbarung mit %{domain} jederzeit widerrufen, indem du dein Konto dort löschst.
changelog: 'Die Änderungen im Überblick:'
description: 'Du erhältst diese E-Mail, weil wir für %{domain} einige Änderungen an unseren Nutzungsbedingungen vorgenommen haben. Diese Änderungen gelten ab %{date}. Wir empfehlen, die vollständig aktualisierte Fassung hier zu lesen:'
description_html: Du erhältst diese E-Mail, weil wir für %{domain} einige Änderungen an unseren Nutzungsbedingungen vorgenommen haben. Diese Änderungen gelten ab <strong>%{date}</strong>. Wir empfehlen, die <a href="%{path}" target="_blank">vollständig aktualisierte Fassung hier zu lesen</a>.
sign_off: Das Team von %{domain}
subject: Aktualisierungen unserer Nutzungsbedingungen
subject: Aktualisierung unserer Nutzungsbedingungen
subtitle: Die Nutzungsbedingungen von %{domain} ändern sich
title: Wichtige Mitteilung
warning: