2
0

New Crowdin Translations (automated) (#35936)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-08-28 10:47:16 +02:00
committed by GitHub
parent b6cd32281f
commit dccd29fe25
24 changed files with 172 additions and 11 deletions

View File

@@ -620,6 +620,7 @@
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Ваш уліковы запіс быў заблакіраваны.",
"notification.own_poll": "Ваша апытанне скончылася",
"notification.poll": "Апытанне, дзе Вы прынялі ўдзел, скончылася",
"notification.quoted_update": "{name} адрэдагаваў(-ла) допіс, які Вы цытавалі",
"notification.reblog": "{name} пашырыў ваш допіс",
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} і <a>{count, plural, one {# іншы} many {# іншых} other {# іншых}}</a> пашырылі ваш допіс",
"notification.relationships_severance_event": "Страціў сувязь з {name}",
@@ -900,6 +901,7 @@
"status.quote_policy_change": "Змяніць, хто можа цытаваць",
"status.quote_post_author": "Цытаваў допіс @{name}",
"status.quote_private": "Прыватныя допісы нельга цытаваць",
"status.quotes": "{count, plural,one {цытата} few {цытаты} other {цытат}}",
"status.read_more": "Чытаць болей",
"status.reblog": "Пашырыць",
"status.reblog_private": "Пашырыць з першапачатковай бачнасцю",
@@ -978,12 +980,15 @@
"video.volume_up": "Павялічыць гучнасць",
"visibility_modal.button_title": "Вызначыць бачнасць",
"visibility_modal.header": "Бачнасць і ўзаемадзеянне",
"visibility_modal.helper.direct_quoting": "Прыватныя згадванні, створаныя на Mastodon, нельга цытаваць іншым людзям.",
"visibility_modal.helper.privacy_editing": "Апублікаваным допісам нельга змяняць бачнасць.",
"visibility_modal.helper.private_quoting": "Допісы для падпісчыкаў, створаныя на Mastodon, нельга цытаваць іншым людзям.",
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Калі людзі працытуюць Вас, іх допіс таксама будзе схаваны ад стужкі трэндаў.",
"visibility_modal.instructions": "Кантралюйце, хто можа ўзаемадзейнічаць з Вашым допісам. Глабальныя налады можна знайсці ў <link>Налады > Іншае</link>.",
"visibility_modal.privacy_label": "Прыватнасць",
"visibility_modal.quote_followers": "Толькі падпісчыкі",
"visibility_modal.quote_label": "Змяніць, хто можа цытаваць",
"visibility_modal.quote_nobody": "Толькі я",
"visibility_modal.quote_public": "Усе",
"visibility_modal.save": "Захаваць"
}

View File

@@ -620,6 +620,7 @@
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Váš účet byl pozastaven.",
"notification.own_poll": "Vaše anketa skončila",
"notification.poll": "Anketa, ve které jste hlasovali, skončila",
"notification.quoted_update": "{name} upravili příspěvek, který jste citovali",
"notification.reblog": "Uživatel {name} boostnul váš příspěvek",
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} a {count, plural, one {<a># další</a> boostnul} few {<a># další</a> boostnuli} other {<a># dalších</a> boostnulo}} Váš příspěvek",
"notification.relationships_severance_event": "Kontakt ztracen s {name}",
@@ -748,6 +749,7 @@
"privacy_policy.last_updated": "Naposledy aktualizováno {date}",
"privacy_policy.title": "Zásady ochrany osobních údajů",
"quote_error.poll": "Citování není u dotazníků povoleno.",
"quote_error.quote": "Je povoleno citovat pouze jednou.",
"quote_error.unauthorized": "Nemáte oprávnění citovat tento příspěvek.",
"quote_error.upload": "Není povoleno citovat s přílohami.",
"recommended": "Doporučeno",
@@ -896,9 +898,12 @@
"status.quote_error.pending_approval": "Příspěvek čeká na schválení",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "Zobrazení citátů sdílených napříč Fediversem může chvíli trvat, protože různé servery používají různé protokoly.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title": "Příspěvek čeká na schválení? Buďte klidní",
"status.quote_followers_only": "Pouze moji sledující mohou citovat tento příspěvek",
"status.quote_manual_review": "Autor provede manuální kontrolu",
"status.quote_policy_change": "Změňte, kdo může citovat",
"status.quote_post_author": "Citovali příspěvek od @{name}",
"status.quote_private": "Soukromé příspěvky nelze citovat",
"status.quotes": "{count, plural, one {citace} few {citace} other {citací}}",
"status.read_more": "Číst více",
"status.reblog": "Boostnout",
"status.reblog_private": "Boostnout s původní viditelností",
@@ -913,6 +918,7 @@
"status.reply": "Odpovědět",
"status.replyAll": "Odpovědět na vlákno",
"status.report": "Nahlásit @{name}",
"status.request_quote": "Požádat o možnost citovat",
"status.revoke_quote": "Odstranit můj příspěvek z příspěvku @{name}",
"status.sensitive_warning": "Citlivý obsah",
"status.share": "Sdílet",
@@ -977,12 +983,15 @@
"video.volume_up": "Zvýšit hlasitost",
"visibility_modal.button_title": "Nastavit viditelnost",
"visibility_modal.header": "Viditelnost a interakce",
"visibility_modal.helper.direct_quoting": "Soukromé zmínky, které jsou vytvořeny na Mastodonu, nemohou být citovány ostatními.",
"visibility_modal.helper.privacy_editing": "Publikované příspěvky nemohou změnit svou viditelnost.",
"visibility_modal.helper.private_quoting": "Příspěvky pouze pro sledující, které jsou vytvořeny na Mastodonu, nemohou být citovány ostatními.",
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Když vás lidé citují, jejich příspěvek bude v časové ose populárních příspěvků také skryt.",
"visibility_modal.instructions": "Kontrolujte, kdo může interagovat s tímto příspěvkem. Globální nastavení můžete najít pod <link>Nastavení > Ostatní</link>.",
"visibility_modal.privacy_label": "Soukromí",
"visibility_modal.quote_followers": "Pouze sledující",
"visibility_modal.quote_label": "Změňte, kdo může citovat",
"visibility_modal.quote_nobody": "Jen já",
"visibility_modal.quote_public": "Kdokoliv",
"visibility_modal.save": "Uložit"
}

View File

@@ -898,10 +898,13 @@
"status.quote_error.pending_approval": "Beitragsveröffentlichung ausstehend",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "Zitierte Beiträge, die im Fediverse geteilt werden, benötigen einige Zeit, bis sie überall angezeigt werden, da die verschiedenen Server unterschiedliche Protokolle nutzen.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title": "Zitierter Beitrag noch nicht freigegeben? Immer mit der Ruhe",
"status.quote_followers_only": "Nur Follower können diesen Beitrag zitieren",
"status.quote_manual_review": "Deine Anfrage wird manuell überprüft werden",
"status.quote_policy_change": "Ändern, wer zitieren darf",
"status.quote_post_author": "Zitierte einen Beitrag von @{name}",
"status.quote_private": "Private Beiträge können nicht zitiert werden",
"status.quotes": "{count, plural, one {Mal zitiert} other {Mal zitiert}}",
"status.quotes.empty": "Diesen Beitrag hat bisher noch niemand zitiert. Sobald es jemand tut, wird das Profil hier erscheinen.",
"status.read_more": "Gesamten Beitrag anschauen",
"status.reblog": "Teilen",
"status.reblog_private": "Mit der ursprünglichen Zielgruppe teilen",
@@ -916,6 +919,7 @@
"status.reply": "Antworten",
"status.replyAll": "Allen antworten",
"status.report": "@{name} melden",
"status.request_quote": "Anfrage zum Zitieren",
"status.revoke_quote": "Meinen zitierten Beitrag aus dem Beitrag von @{name} entfernen",
"status.sensitive_warning": "Inhaltswarnung",
"status.share": "Teilen",

View File

@@ -898,10 +898,13 @@
"status.quote_error.pending_approval": "Mensaje pendiente",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "Las citas compartidas a través del Fediverso pueden tardar en mostrarse, ya que diferentes servidores tienen diferentes protocolos.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title": "¿Cita pendiente? Esperá un momento",
"status.quote_followers_only": "Solo los seguidores pueden citar este mensaje",
"status.quote_manual_review": "El autor revisará manualmente",
"status.quote_policy_change": "Cambiá quién puede citar",
"status.quote_post_author": "Se citó un mensaje de @{name}",
"status.quote_private": "No se pueden citar los mensajes privados",
"status.quotes": "{count, plural, one {# voto} other {# votos}}",
"status.quotes.empty": "Todavía nadie citó este mensaje. Cuando alguien lo haga, se mostrará acá.",
"status.read_more": "Leé más",
"status.reblog": "Adherir",
"status.reblog_private": "Adherir a la audiencia original",
@@ -916,6 +919,7 @@
"status.reply": "Responder",
"status.replyAll": "Responder al hilo",
"status.report": "Denunciar a @{name}",
"status.request_quote": "Solicitud para citar",
"status.revoke_quote": "Eliminar mi mensaje de la cita de @{name}",
"status.sensitive_warning": "Contenido sensible",
"status.share": "Compartir",

View File

@@ -245,6 +245,9 @@
"confirmations.remove_from_followers.confirm": "Supprimer l'abonné·e",
"confirmations.remove_from_followers.message": "{name} cessera de vous suivre. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
"confirmations.remove_from_followers.title": "Supprimer l'abonné·e ?",
"confirmations.revoke_quote.confirm": "Retirer la publication",
"confirmations.revoke_quote.message": "Cette action ne peut pas être annulée.",
"confirmations.revoke_quote.title": "Retirer la publication ?",
"confirmations.unfollow.confirm": "Ne plus suivre",
"confirmations.unfollow.message": "Voulez-vous vraiment arrêter de suivre {name}?",
"confirmations.unfollow.title": "Se désabonner de l'utilisateur·rice ?",
@@ -289,6 +292,7 @@
"domain_pill.your_handle": "Votre identifiant :",
"domain_pill.your_server": "Votre foyer numérique, là où vos messages résident. Vous souhaitez changer ? Lancez un transfert vers un autre serveur quand vous le voulez et vos abonné·e·s suivront automatiquement.",
"domain_pill.your_username": "Votre identifiant unique sur ce serveur. Il est possible de rencontrer des utilisateur·rice·s ayant le même nom d'utilisateur sur différents serveurs.",
"dropdown.empty": "Sélectionner une option",
"embed.instructions": "Intégrez cette publication à votre site en copiant le code ci-dessous.",
"embed.preview": "Voici comment il apparaîtra:",
"emoji_button.activity": "Activité",
@@ -497,6 +501,8 @@
"keyboard_shortcuts.translate": "traduire un message",
"keyboard_shortcuts.unfocus": "Ne plus se concentrer sur la zone de rédaction/barre de recherche",
"keyboard_shortcuts.up": "Monter dans la liste",
"learn_more_link.got_it": "Compris",
"learn_more_link.learn_more": "En savoir plus",
"lightbox.close": "Fermer",
"lightbox.next": "Suivant",
"lightbox.previous": "Précédent",
@@ -730,6 +736,7 @@
"privacy.unlisted.short": "Public discret",
"privacy_policy.last_updated": "Dernière mise à jour {date}",
"privacy_policy.title": "Politique de confidentialité",
"quote_error.unauthorized": "Vous n'êtes pas autorisé⋅e à citer cette publication.",
"recommended": "Recommandé",
"refresh": "Actualiser",
"regeneration_indicator.please_stand_by": "Veuillez patienter.",
@@ -798,6 +805,7 @@
"report_notification.categories.violation": "Infraction aux règles du serveur",
"report_notification.categories.violation_sentence": "infraction de règle",
"report_notification.open": "Ouvrir le signalement",
"search.clear": "Effacer la recherche",
"search.no_recent_searches": "Aucune recherche récente",
"search.placeholder": "Rechercher",
"search.quick_action.account_search": "Profils correspondant à {x}",
@@ -839,6 +847,7 @@
"status.bookmark": "Ajouter aux signets",
"status.cancel_reblog_private": "Débooster",
"status.cannot_reblog": "Cette publication ne peut pas être boostée",
"status.context.load_new_replies": "Nouvelles réponses disponibles",
"status.continued_thread": "Suite du fil",
"status.copy": "Copier un lien vers cette publication",
"status.delete": "Supprimer",
@@ -864,6 +873,13 @@
"status.mute_conversation": "Masquer la conversation",
"status.open": "Afficher la publication entière",
"status.pin": "Épingler sur profil",
"status.quote": "Citation",
"status.quote.cancel": "Annuler la citation",
"status.quote_error.not_available": "Publication non disponible",
"status.quote_error.pending_approval": "Publication en attente",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title": "Publication en attente ? Restez calme",
"status.quote_policy_change": "Changer qui peut vous citer",
"status.quote_private": "Les publications privées ne peuvent pas être citées",
"status.read_more": "En savoir plus",
"status.reblog": "Booster",
"status.reblog_private": "Booster avec visibilité originale",
@@ -933,7 +949,13 @@
"video.mute": "Couper le son",
"video.pause": "Pause",
"video.play": "Lecture",
"video.skip_backward": "Revenir en arrière",
"video.unmute": "Rétablir le son",
"video.volume_down": "Baisser le volume",
"video.volume_up": "Augmenter le volume"
"video.volume_up": "Augmenter le volume",
"visibility_modal.button_title": "Définir la visibilité",
"visibility_modal.header": "Visibilité et interactions",
"visibility_modal.privacy_label": "Vie privée",
"visibility_modal.quote_public": "Tout le monde",
"visibility_modal.save": "Sauvegarder"
}

View File

@@ -245,6 +245,9 @@
"confirmations.remove_from_followers.confirm": "Supprimer l'abonné·e",
"confirmations.remove_from_followers.message": "{name} cessera de vous suivre. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?",
"confirmations.remove_from_followers.title": "Supprimer l'abonné·e ?",
"confirmations.revoke_quote.confirm": "Retirer la publication",
"confirmations.revoke_quote.message": "Cette action ne peut pas être annulée.",
"confirmations.revoke_quote.title": "Retirer la publication ?",
"confirmations.unfollow.confirm": "Ne plus suivre",
"confirmations.unfollow.message": "Voulez-vous vraiment vous désabonner de {name}?",
"confirmations.unfollow.title": "Se désabonner de l'utilisateur·rice ?",
@@ -289,6 +292,7 @@
"domain_pill.your_handle": "Votre identifiant :",
"domain_pill.your_server": "Votre foyer numérique, là où vos messages résident. Vous souhaitez changer ? Lancez un transfert vers un autre serveur quand vous le voulez et vos abonné·e·s suivront automatiquement.",
"domain_pill.your_username": "Votre identifiant unique sur ce serveur. Il est possible de rencontrer des utilisateur·rice·s ayant le même nom d'utilisateur sur différents serveurs.",
"dropdown.empty": "Sélectionner une option",
"embed.instructions": "Intégrez ce message à votre site en copiant le code ci-dessous.",
"embed.preview": "Il apparaîtra comme cela:",
"emoji_button.activity": "Activités",
@@ -497,6 +501,8 @@
"keyboard_shortcuts.translate": "traduire un message",
"keyboard_shortcuts.unfocus": "Quitter la zone de rédaction/barre de recherche",
"keyboard_shortcuts.up": "Monter dans la liste",
"learn_more_link.got_it": "Compris",
"learn_more_link.learn_more": "En savoir plus",
"lightbox.close": "Fermer",
"lightbox.next": "Suivant",
"lightbox.previous": "Précédent",
@@ -730,6 +736,7 @@
"privacy.unlisted.short": "Public discret",
"privacy_policy.last_updated": "Dernière mise à jour {date}",
"privacy_policy.title": "Politique de confidentialité",
"quote_error.unauthorized": "Vous n'êtes pas autorisé⋅e à citer cette publication.",
"recommended": "Recommandé",
"refresh": "Actualiser",
"regeneration_indicator.please_stand_by": "Veuillez patienter.",
@@ -798,6 +805,7 @@
"report_notification.categories.violation": "Infraction aux règles du serveur",
"report_notification.categories.violation_sentence": "infraction de règle",
"report_notification.open": "Ouvrir le signalement",
"search.clear": "Effacer la recherche",
"search.no_recent_searches": "Aucune recherche récente",
"search.placeholder": "Rechercher",
"search.quick_action.account_search": "Profils correspondant à {x}",
@@ -839,6 +847,7 @@
"status.bookmark": "Ajouter aux marque-pages",
"status.cancel_reblog_private": "Annuler le partage",
"status.cannot_reblog": "Ce message ne peut pas être partagé",
"status.context.load_new_replies": "Nouvelles réponses disponibles",
"status.continued_thread": "Suite du fil",
"status.copy": "Copier le lien vers le message",
"status.delete": "Supprimer",
@@ -864,6 +873,13 @@
"status.mute_conversation": "Masquer la conversation",
"status.open": "Afficher le message entier",
"status.pin": "Épingler sur le profil",
"status.quote": "Citation",
"status.quote.cancel": "Annuler la citation",
"status.quote_error.not_available": "Publication non disponible",
"status.quote_error.pending_approval": "Publication en attente",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title": "Publication en attente ? Restez calme",
"status.quote_policy_change": "Changer qui peut vous citer",
"status.quote_private": "Les publications privées ne peuvent pas être citées",
"status.read_more": "En savoir plus",
"status.reblog": "Partager",
"status.reblog_private": "Partager à laudience originale",
@@ -933,7 +949,13 @@
"video.mute": "Couper le son",
"video.pause": "Pause",
"video.play": "Lecture",
"video.skip_backward": "Revenir en arrière",
"video.unmute": "Rétablir le son",
"video.volume_down": "Baisser le volume",
"video.volume_up": "Augmenter le volume"
"video.volume_up": "Augmenter le volume",
"visibility_modal.button_title": "Définir la visibilité",
"visibility_modal.header": "Visibilité et interactions",
"visibility_modal.privacy_label": "Vie privée",
"visibility_modal.quote_public": "Tout le monde",
"visibility_modal.save": "Sauvegarder"
}

View File

@@ -898,10 +898,13 @@
"status.quote_error.pending_approval": "ההודעה בהמתנה לאישור",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "ציטוטים ששותפו בפדיוורס עשויים להתפרסם אחרי עיכוב קל, כיוון ששרתים שונים משתמשים בפרוטוקולים שונים.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title": "ההודעה בהמתנה? המתינו ברוגע",
"status.quote_followers_only": "רק עוקביך יוכלו לצטט את ההודעה",
"status.quote_manual_review": "מחבר.ת ההודעה יחזרו אליך אחרי בדיקה",
"status.quote_policy_change": "הגדרת הרשאה לציטוט הודעותיך",
"status.quote_post_author": "ההודעה צוטטה על ידי @{name}",
"status.quote_private": "הודעות פרטיות לא ניתנות לציטוט",
"status.quotes": "{count, plural,one {ציטוט}other {ציטוטים}}",
"status.quotes.empty": "עוד לא ציטטו את ההודעה הזו. כאשר זה יקרה, הציטוטים יופיעו כאן.",
"status.read_more": "לקרוא עוד",
"status.reblog": "הדהוד",
"status.reblog_private": "להדהד ברמת הנראות המקורית",
@@ -916,6 +919,7 @@
"status.reply": "תגובה",
"status.replyAll": "תגובה לשרשור",
"status.report": "דיווח על @{name}",
"status.request_quote": "הגשת בקשה להרשות ציטוט",
"status.revoke_quote": "הסירו את הודעתי מההודעה של @{name}",
"status.sensitive_warning": "תוכן רגיש",
"status.share": "שיתוף",

View File

@@ -898,10 +898,13 @@
"status.quote_error.pending_approval": "Færsla í bið",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "Tilvitnanir sem deilt er út um samfélagsnetið geta þurft nokkurn tíma áður en þær birtast, því mismunandi netþjónar geta haft mismunandi samskiptareglur.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title": "Færsla í bið? Verum róleg",
"status.quote_followers_only": "Einungis fylgjendur geta vitnað í þessa færslu",
"status.quote_manual_review": "Höfundur mun yfirfara handvirkt",
"status.quote_policy_change": "Breyttu því hver getur tilvitnað",
"status.quote_post_author": "Vitnaði í færslu frá @{name}",
"status.quote_private": "Ekki er hægt að vitna í einkafærslur",
"status.quotes": "{count, plural, one {tilvitnun} other {tilvitnanir}}",
"status.quotes.empty": "Enginn hefur ennþá vitnað í þessa færslu. Þegar einhver gerir það, mun það birtast hér.",
"status.read_more": "Lesa meira",
"status.reblog": "Endurbirting",
"status.reblog_private": "Endurbirta til upphaflegra lesenda",
@@ -916,6 +919,7 @@
"status.reply": "Svara",
"status.replyAll": "Svara þræði",
"status.report": "Kæra @{name}",
"status.request_quote": "Beiðni um tilvitnun",
"status.revoke_quote": "Fjarlægja færsluna mína úr færslu frá @{name}",
"status.sensitive_warning": "Viðkvæmt efni",
"status.share": "Deila",

View File

@@ -63,7 +63,7 @@
"account.mute_short": "뮤트",
"account.muted": "뮤트됨",
"account.muting": "뮤트함",
"account.mutual": "서로 팔로우 중입니다",
"account.mutual": "서로 팔로우",
"account.no_bio": "제공된 설명이 없습니다.",
"account.open_original_page": "원본 페이지 열기",
"account.posts": "게시물",
@@ -971,6 +971,7 @@
"visibility_modal.privacy_label": "공개범위",
"visibility_modal.quote_followers": "팔로워 전용",
"visibility_modal.quote_label": "누가 인용할 수 있는지",
"visibility_modal.quote_nobody": "나에게만",
"visibility_modal.quote_public": "아무나",
"visibility_modal.save": "저장"
}

View File

@@ -596,8 +596,8 @@
"notification.annual_report.view": "Sjå #Året ditt",
"notification.favourite": "{name} markerte innlegget ditt som favoritt",
"notification.favourite.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annan} other {# andre}}</a> favorittmerka innlegget ditt",
"notification.favourite_pm": "{name} favorittmerka den private nemninga di",
"notification.favourite_pm.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annan} other {# andre}}</a> favorittmerka den private nemninga di",
"notification.favourite_pm": "{name} favorittmerka den private omtalen din",
"notification.favourite_pm.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annan} other {# andre}}</a> favorittmerka den private omtalen din",
"notification.follow": "{name} fylgde deg",
"notification.follow.name_and_others": "{name} og <a>{count, plural, one {# annan} other {# andre}}</a> fylgde deg",
"notification.follow_request": "{name} har bedt om å fylgja deg",
@@ -661,7 +661,7 @@
"notifications.column_settings.follow": "Nye fylgjarar:",
"notifications.column_settings.follow_request": "Ny fylgjarførespurnader:",
"notifications.column_settings.group": "Gruppe",
"notifications.column_settings.mention": "Omtaler:",
"notifications.column_settings.mention": "Omtalar:",
"notifications.column_settings.poll": "Røysteresultat:",
"notifications.column_settings.push": "Pushvarsel",
"notifications.column_settings.quote": "Sitat:",
@@ -699,8 +699,8 @@
"notifications.policy.filter_not_followers_title": "Folk som ikkje fylgjer deg",
"notifications.policy.filter_not_following_hint": "Til du godkjenner dei manuelt",
"notifications.policy.filter_not_following_title": "Folk du ikkje fylgjer",
"notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "Filtrert viss det ikkje er eit svar på dine eigne omtaler eller viss du fylgjer avsendaren",
"notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Masseutsende private omtaler",
"notifications.policy.filter_private_mentions_hint": "Filtrert viss det ikkje er eit svar på dine eigne omtalar eller viss du fylgjer avsendaren",
"notifications.policy.filter_private_mentions_title": "Masseutsende private omtalar",
"notifications.policy.title": "Handter varsel frå…",
"notifications_permission_banner.enable": "Skru på skrivebordsvarsel",
"notifications_permission_banner.how_to_control": "Aktiver skrivebordsvarsel for å få varsel når Mastodon ikkje er open. Du kan nøye bestemme kva samhandlingar som skal føre til skrivebordsvarsel gjennom {icon}-knappen ovanfor etter at varsel er aktivert.",
@@ -954,6 +954,7 @@
"upload_button.label": "Legg til medium",
"upload_error.limit": "Du har gått over opplastingsgrensa.",
"upload_error.poll": "Filopplasting er ikkje lov for rundspørjingar.",
"upload_error.quote": "Filopplasting er ikkje lov med sitat.",
"upload_form.drag_and_drop.instructions": "For å plukka opp eit medievedlegg, trykkjer du på mellomrom eller enter. Når du dreg, brukar du piltastane for å flytta vedlegget i den retninga du vil. Deretter trykkjer du mellomrom eller enter att for å sleppa vedlegget på den nye plassen, eller trykk escape for å avbryta.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Du avbraut draginga. Medievedlegget {item} vart sleppt.",
"upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Medeivedlegget {item} vart sleppt.",
@@ -976,5 +977,18 @@
"video.skip_forward": "Hopp framover",
"video.unmute": "Opphev demping",
"video.volume_down": "Volum ned",
"video.volume_up": "Volum opp"
"video.volume_up": "Volum opp",
"visibility_modal.button_title": "Vel vising",
"visibility_modal.header": "Vising og samhandling",
"visibility_modal.helper.direct_quoting": "Private omtalar som er skrivne på Mastodon kan ikkje siterast av andre.",
"visibility_modal.helper.privacy_editing": "Du kan ikkje endra vising på publiserte innlegg.",
"visibility_modal.helper.private_quoting": "Innlegg som er skrivne på Mastodon og berre for fylgjarar kan ikkje siterast av andre.",
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Når folk siterer deg, vil innlegget deira ikkje syna på populære tidsliner.",
"visibility_modal.instructions": "Kontroller kven som kan samhandla med dette innlegget. Innstillingane finn du under <link>Innstillingar > Anna</link>.",
"visibility_modal.privacy_label": "Personvern",
"visibility_modal.quote_followers": "Berre fylgjarar",
"visibility_modal.quote_label": "Endre kven som kan sitera",
"visibility_modal.quote_nobody": "Berre eg",
"visibility_modal.quote_public": "Allle",
"visibility_modal.save": "Lagre"
}

View File

@@ -620,6 +620,7 @@
"notification.moderation_warning.action_suspend": "A tua conta foi suspensa.",
"notification.own_poll": "A tua sondagem terminou",
"notification.poll": "Terminou uma sondagem em que votaste",
"notification.quoted_update": "{name} editou uma publicação que citou",
"notification.reblog": "{name} impulsionou a tua publicação",
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} e <a>{count, plural, one {# outro} other {# outros}}</a> impulsionaram a tua publicação",
"notification.relationships_severance_event": "Perdeu as ligações com {name}",
@@ -897,9 +898,13 @@
"status.quote_error.pending_approval": "Publicação pendente",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "As citações partilhadas no Fediverso podem demorar algum tempo a ser exibidas, uma vez que diferentes servidores têm protocolos diferentes.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title": "Citação pendente? Mantenha a calma",
"status.quote_followers_only": "Apenas seguidores podem citar esta publicação",
"status.quote_manual_review": "O autor vai proceder a uma revisão manual",
"status.quote_policy_change": "Alterar quem pode citar",
"status.quote_post_author": "Citou uma publicação de @{name}",
"status.quote_private": "Publicações privadas não podem ser citadas",
"status.quotes": "{count, plural, one {citação} other {citações}}",
"status.quotes.empty": "Ainda ninguém citou esta publicação. Quando alguém o fizer, aparecerá aqui.",
"status.read_more": "Ler mais",
"status.reblog": "Impulsionar",
"status.reblog_private": "Impulsionar com a visibilidade original",
@@ -914,6 +919,7 @@
"status.reply": "Responder",
"status.replyAll": "Responder à conversa",
"status.report": "Denunciar @{name}",
"status.request_quote": "Pedir para citar",
"status.revoke_quote": "Remover a minha publicação da publicação de @{name}",
"status.sensitive_warning": "Conteúdo sensível",
"status.share": "Partilhar",
@@ -978,12 +984,15 @@
"video.volume_up": "Aumentar volume",
"visibility_modal.button_title": "Definir visibilidade",
"visibility_modal.header": "Visibilidade e interação",
"visibility_modal.helper.direct_quoting": "As menções privadas criadas no Mastodon não podem ser citadas por outras pessoas.",
"visibility_modal.helper.privacy_editing": "Publicações publicadas não podem alterar a sua visibilidade.",
"visibility_modal.helper.private_quoting": "As publicações apenas para seguidores criadas no Mastodon não podem ser citadas por outras pessoas.",
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Quando as pessoas o citarem, as publicações delas serão também ocultadas das tendências.",
"visibility_modal.instructions": "Controle quem pode interagir com esta publicação. As configurações globais podem ser encontradas em <link>Preferências > Outros</link>.",
"visibility_modal.privacy_label": "Privacidade",
"visibility_modal.quote_followers": "Apenas seguidores",
"visibility_modal.quote_label": "Altere quem pode citar",
"visibility_modal.quote_nobody": "Apenas eu",
"visibility_modal.quote_public": "Todos",
"visibility_modal.save": "Guardar"
}

View File

@@ -483,6 +483,7 @@
"keyboard_shortcuts.home": "Ana akışı aç",
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Kısayol tuşu",
"keyboard_shortcuts.legend": "Bu efsaneyi görüntülemek için",
"keyboard_shortcuts.load_more": "\"Daha fazlası\" düğmesine odaklan",
"keyboard_shortcuts.local": "Yerel akışı aç",
"keyboard_shortcuts.mention": "Yazana değinmek için",
"keyboard_shortcuts.muted": "Sessize alınmış kullanıcı listesini açmak için",
@@ -619,6 +620,7 @@
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Hesabınız askıya alındı.",
"notification.own_poll": "Anketiniz sona erdi",
"notification.poll": "Oy verdiğiniz bir anket sona erdi",
"notification.quoted_update": "{name} alıntıladığınız bir gönderiyi düzenledi",
"notification.reblog": "{name} gönderini yeniden paylaştı",
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} ve <a>{count, plural, one {# diğer kişi} other {# diğer kişi}}</a> gönderinizi yeniden paylaştı",
"notification.relationships_severance_event": "{name} ile bağlantılar koptu",
@@ -738,11 +740,18 @@
"privacy.private.short": "Takipçiler",
"privacy.public.long": "Mastodon'da olan olmayan herkes",
"privacy.public.short": "Herkese açık",
"privacy.quote.anyone": "{visibility}, herkes alıntılayabilir",
"privacy.quote.disabled": "{visibility}, alıntı yapılamaz",
"privacy.quote.limited": "{visibility}, sınırlı alıntı",
"privacy.unlisted.additional": "Bu neredeyse herkese açık gibi çalışır, tek farkı gönderi canlı akışlarda veya etiketlerde, keşfette, veya Mastodon aramasında gözükmez, hesap çapında öyle seçmiş olsanız bile.",
"privacy.unlisted.long": "Daha az algoritmik tantana",
"privacy.unlisted.short": "Sessizce herkese açık",
"privacy_policy.last_updated": "Son güncelleme {date}",
"privacy_policy.title": "Gizlilik Politikası",
"quote_error.poll": "Anketlerde alıntıya izin verilmez.",
"quote_error.quote": "Bir seferde tek bir alıntıya izin var.",
"quote_error.unauthorized": "Bu gönderiyi alıntılamaya yetkiniz yok.",
"quote_error.upload": "Medya eklentilerini alıntılamaya izin yok.",
"recommended": "Önerilen",
"refresh": "Yenile",
"regeneration_indicator.please_stand_by": "Lütfen bekleyin.",
@@ -892,6 +901,7 @@
"status.quote_policy_change": "Kimin alıntı yapabileceğini değiştirin",
"status.quote_post_author": "@{name} adlı kullanıcının bir gönderisini alıntıladı",
"status.quote_private": "Özel gönderiler alıntılanamaz",
"status.quotes": "{count, plural, one {# alıntı} other {# alıntı}}",
"status.read_more": "Devamını okuyun",
"status.reblog": "Yeniden paylaş",
"status.reblog_private": "Özgün görünürlük ile yeniden paylaş",
@@ -970,12 +980,15 @@
"video.volume_up": "Sesi yükselt",
"visibility_modal.button_title": "Görünürlüğü ayarla",
"visibility_modal.header": "Görünürlük ve etkileşim",
"visibility_modal.helper.direct_quoting": "Mastodon'da özel değiniler başkaları tarafından alıntılanamaz.",
"visibility_modal.helper.privacy_editing": "Yayınlanan gönderilerin görünürlüğü değiştirilemez.",
"visibility_modal.helper.private_quoting": "Mastodon'da sadece takipçilere yönelik gönderiler başkaları tarafından alıntılanamaz.",
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "İnsanlar sizden alıntı yaptığında, onların gönderileri de trend zaman tünellerinden gizlenecektir.",
"visibility_modal.instructions": "Bu gönderiyle kimlerin etkileşimde bulunabileceğini kontrol edin. Genel ayarlara <link>Tercihler > Diğer</link> bölümünden ulaşabilirsiniz.",
"visibility_modal.privacy_label": "Gizlilik",
"visibility_modal.quote_followers": "Sadece takipçiler",
"visibility_modal.quote_label": "Kimin alıntı yapabileceğini değiştirin",
"visibility_modal.quote_nobody": "Sadece ben",
"visibility_modal.quote_public": "Herkesten",
"visibility_modal.save": "Kaydet"
}

View File

@@ -898,10 +898,13 @@
"status.quote_error.pending_approval": "Tút đang chờ duyệt",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "Các trích dẫn được chia sẻ trên Fediverse có thể mất thời gian để hiển thị vì các máy chủ khác nhau có giao thức khác nhau.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title": "Đang chờ trích dẫn? Hãy bình tĩnh",
"status.quote_followers_only": "Chỉ người theo dõi tôi có thể trích dẫn tút này",
"status.quote_manual_review": "Người đăng sẽ duyệt thủ công",
"status.quote_policy_change": "Thay đổi người có thể trích dẫn",
"status.quote_post_author": "Trích dẫn từ tút của @{name}",
"status.quote_private": "Không thể trích dẫn nhắn riêng",
"status.quotes": "{count, plural, other {trích dẫn}}",
"status.quotes.empty": "Tút này chưa có ai trích dẫn. Nếu có, nó sẽ hiển thị ở đây.",
"status.read_more": "Đọc tiếp",
"status.reblog": "Đăng lại",
"status.reblog_private": "Đăng lại (Riêng tư)",
@@ -916,6 +919,7 @@
"status.reply": "Trả lời",
"status.replyAll": "Trả lời",
"status.report": "Báo cáo @{name}",
"status.request_quote": "Yêu cầu trích dẫn",
"status.revoke_quote": "Gỡ tút của tôi khỏi trích dẫn của @{name}",
"status.sensitive_warning": "Nhạy cảm",
"status.share": "Chia sẻ",

View File

@@ -898,10 +898,13 @@
"status.quote_error.pending_approval": "嘟文正在發送中",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "因為伺服器間可能運行不同協定,顯示聯邦宇宙間之引用嘟文會有些許延遲。",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title": "引用嘟文正在發送中?別著急,請稍候片刻",
"status.quote_followers_only": "只有我的跟隨者能引用此嘟文",
"status.quote_manual_review": "嘟文作者將人工審閱",
"status.quote_policy_change": "變更可以引用的人",
"status.quote_post_author": "已引用 @{name} 之嘟文",
"status.quote_private": "無法引用私人嘟文",
"status.quotes": "{count, plural, other {# 則引用嘟文}}",
"status.quotes.empty": "目前尚無人引用此嘟文。當有人引用時,它將會顯示於此處。",
"status.read_more": "閱讀更多",
"status.reblog": "轉嘟",
"status.reblog_private": "依照原嘟可見性轉嘟",
@@ -916,6 +919,7 @@
"status.reply": "回覆",
"status.replyAll": "回覆討論串",
"status.report": "檢舉 @{name}",
"status.request_quote": "要求引用嘟文",
"status.revoke_quote": "將我的嘟文自 @{name} 之嘟文中移除",
"status.sensitive_warning": "敏感內容",
"status.share": "分享",