2
0

New Crowdin Translations (automated) (#36513)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-10-17 10:41:07 +02:00
committed by GitHub
parent 20961c7538
commit ccac6da3e8
107 changed files with 306 additions and 219 deletions

View File

@@ -31,7 +31,7 @@
"account.edit_profile_short": "Рэдагаваць",
"account.enable_notifications": "Апавяшчаць мяне пра допісы @{name}",
"account.endorse": "Паказваць у профілі",
"account.familiar_followers_many": "Мае сярод падпісчыкаў {name1}, {name2}, і {othersCount, plural, one {яшчэ # чалавека, знаёмага вам} few {яшчэ # чалавекі, знаёмыя вам} many {яшчэ # чалавек, знаёмых вам} other {яшчэ # чалавекі, знаёмыя вам}}",
"account.familiar_followers_many": "Мае сярод падпісчыкаў {name1}, {name2}, і {othersCount, plural, one {яшчэ # чалавека, знаёмага Вам} few {яшчэ # чалавекі, знаёмыя Вам} many {яшчэ # чалавек, знаёмых Вам} other {яшчэ # чалавекі, знаёмыя Вам}}",
"account.familiar_followers_one": "Мае сярод падпісчыкаў {name1}",
"account.familiar_followers_two": "Мае сярод падпісчыкаў {name1} і {name2}",
"account.featured": "Рэкамендаванае",
@@ -49,7 +49,7 @@
"account.followers": "Падпісчыкі",
"account.followers.empty": "Ніхто пакуль не падпісаны на гэтага карыстальніка.",
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} падпісчык} few {{counter} падпісчыкі} many {{counter} падпісчыкаў} other {{counter} падпісчыка}}",
"account.followers_you_know_counter": "{count, plural, one {{counter}, знаёмы вам} other {{counter}, знаёмых вам}}",
"account.followers_you_know_counter": "{count, plural, one {{counter} знаёмы Вам} few {{counter} знаёмыя Вам} other {{counter} знаёмых Вам}}",
"account.following": "Падпіскі",
"account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} падпіска} few {{counter} падпіскі} many {{counter} падпісак} other {{counter} падпіскі}}",
"account.follows.empty": "Карыстальнік ні на каго не падпісаны.",
@@ -249,7 +249,7 @@
"confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Калі будзеце цытаваць ціхі публічны допіс, Ваш допіс будзе схаваны ад трэндавых стужак.",
"confirmations.quiet_post_quote_info.title": "Цытаванне ціхіх публічных допісаў",
"confirmations.redraft.confirm": "Выдаліць і перапісаць",
"confirmations.redraft.message": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць допіс і перапісаць яго? Упадабанні і пашырэнні згубяцца, а адказы да арыгінальнага допісу асірацеюць.",
"confirmations.redraft.message": "Вы ўпэўненыя, што хочаце выдаліць допіс і перапісаць яго? Упадабанні і пашырэнні згубяцца, а адказы да арыгінальнага допісу асірацеюць.",
"confirmations.redraft.title": "Выдаліць і перапісаць допіс?",
"confirmations.remove_from_followers.confirm": "Выдаліць падпісчыка",
"confirmations.remove_from_followers.message": "{name} больш не будзе падпісаны(-ая) на Вас. Упэўненыя, што хочаце працягнуць?",
@@ -876,6 +876,7 @@
"status.contains_quote": "Утрымлівае цытату",
"status.context.loading": "Загружаюцца іншыя адказы",
"status.context.loading_error": "Немагчыма загрузіць новыя адказы",
"status.context.loading_success": "Новыя адказы загружаныя",
"status.context.more_replies_found": "Знойдзеныя іншыя адказы",
"status.context.retry": "Паспрабаваць зноў",
"status.context.show": "Паказаць",

View File

@@ -55,7 +55,7 @@
"account.follows.empty": "Hesin brúkari fylgir ongum enn.",
"account.follows_you": "Fylgir tær",
"account.go_to_profile": "Far til vanga",
"account.hide_reblogs": "Fjal lyft frá @{name}",
"account.hide_reblogs": "Fjal stimbran frá @{name}",
"account.in_memoriam": "In memoriam.",
"account.joined_short": "Gjørdist limur",
"account.languages": "Broyt fylgd mál",
@@ -79,7 +79,7 @@
"account.requested_follow": "{name} hevur biðið um at fylgja tær",
"account.requests_to_follow_you": "Umbønir um at fylgja tær",
"account.share": "Deil vanga @{name}'s",
"account.show_reblogs": "Vís lyft frá @{name}",
"account.show_reblogs": "Vís stimbran frá @{name}",
"account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} postur} other {{counter} postar}}",
"account.unblock": "Banna ikki @{name}",
"account.unblock_domain": "Banna ikki økisnavnið {domain}",
@@ -122,7 +122,7 @@
"annual_report.summary.followers.total": "{count} íalt",
"annual_report.summary.here_it_is": "Her er ein samandráttur av {year}:",
"annual_report.summary.highlighted_post.by_favourites": "mest dámdi postur",
"annual_report.summary.highlighted_post.by_reblogs": "oftast lyfti postur",
"annual_report.summary.highlighted_post.by_reblogs": "oftast stimbraði postur",
"annual_report.summary.highlighted_post.by_replies": "postur við flestum svarum",
"annual_report.summary.highlighted_post.possessive": "hjá {name}",
"annual_report.summary.most_used_app.most_used_app": "mest brúkta app",
@@ -441,7 +441,7 @@
"hints.profiles.see_more_follows": "Sí fleiri, ið viðkomandi fylgir, á {domain}",
"hints.profiles.see_more_posts": "Sí fleiri postar á {domain}",
"home.column_settings.show_quotes": "Vís siteringar",
"home.column_settings.show_reblogs": "Vís lyft",
"home.column_settings.show_reblogs": "Vís stimbranir",
"home.column_settings.show_replies": "Vís svar",
"home.hide_announcements": "Fjal kunngerðir",
"home.pending_critical_update.body": "Vinarliga dagfør Mastodon ambætaran hjá tær so skjótt sum møguligt!",
@@ -473,7 +473,7 @@
"intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# minuttur} other {# minuttir}}",
"keyboard_shortcuts.back": "Bakka",
"keyboard_shortcuts.blocked": "Siggj listan við bannaðum brúkarum",
"keyboard_shortcuts.boost": "Lyft post",
"keyboard_shortcuts.boost": "Stimbra post",
"keyboard_shortcuts.column": "Fá teig í miðdepilin",
"keyboard_shortcuts.compose": "Fá skriviøkið í miðdeplin",
"keyboard_shortcuts.description": "Frágreiðing",
@@ -626,7 +626,7 @@
"notification.own_poll": "Tín atkvøðugreiðsla er endað",
"notification.poll": "Ein atkvøðugreiðsla, har tú atkvøddi, er endað",
"notification.quoted_update": "{name} rættaði ein post, sum tú hevur siterað",
"notification.reblog": "{name} lyfti tín post",
"notification.reblog": "{name} stimbraði tín post",
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} og <a>{count, plural, one {# annar/onnur} other {# onnur}}</a> framhevjaðu tín post",
"notification.relationships_severance_event": "Mist sambond við {name}",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension": "Ein umsitari frá {from} hevur gjørt {target} óvirkna, sum merkir, at tú ikki kanst móttaka dagføringar ella virka saman við teimum longur.",
@@ -876,6 +876,7 @@
"status.contains_quote": "Inniheldur sitat",
"status.context.loading": "Tekur fleiri svar niður",
"status.context.loading_error": "Fekk ikki tikið nýggj svar niður",
"status.context.loading_success": "Nýggj svar tikin niður",
"status.context.more_replies_found": "Fleiri svar funnin",
"status.context.retry": "Royn aftur",
"status.context.show": "Vís",

View File

@@ -753,6 +753,7 @@
"privacy.unlisted.short": "Poiblí ciúin",
"privacy_policy.last_updated": "Nuashonraithe {date}",
"privacy_policy.title": "Polasaí príobháideachais",
"quote_error.edit": "Ní féidir Sleachta a chur leis agus post á chur in eagar.",
"quote_error.poll": "Ní cheadaítear lua le pobalbhreitheanna.",
"quote_error.quote": "Ní cheadaítear ach luachan amháin ag an am.",
"quote_error.unauthorized": "Níl údarás agat an post seo a lua.",
@@ -875,6 +876,7 @@
"status.contains_quote": "Tá luachan ann",
"status.context.loading": "Ag lódáil tuilleadh freagraí",
"status.context.loading_error": "Níorbh fhéidir freagraí nua a lódáil",
"status.context.loading_success": "Freagraí nua luchtaithe",
"status.context.more_replies_found": "Tuilleadh freagraí aimsithe",
"status.context.retry": "Déan iarracht arís",
"status.context.show": "Taispeáin",

View File

@@ -919,7 +919,7 @@
"status.quote_manual_review": "מחבר.ת ההודעה יחזרו אליך אחרי בדיקה",
"status.quote_noun": "ציטוט",
"status.quote_policy_change": "הגדרת הרשאה לציטוט הודעותיך",
"status.quote_post_author": "ההודעה צוטטה על ידי @{name}",
"status.quote_post_author": "ההודעה היא ציטוט של @{name}",
"status.quote_private": "הודעות פרטיות לא ניתנות לציטוט",
"status.quotes": "{count, plural,one {ציטוט}other {ציטוטים}}",
"status.quotes.empty": "עוד לא ציטטו את ההודעה הזו. כאשר זה יקרה, הציטוטים יופיעו כאן.",

View File

@@ -914,7 +914,7 @@
"status.quote_error.not_available": "A bejegyzés nem érhető el",
"status.quote_error.pending_approval": "A bejegyzés függőben van",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "A Mastodonon te mondod meg, hogy valaki idézhet-e. Ez a bejegyzés addig függőben marad, amíg az eredeti szerző nem engedélyezi azt.",
"status.quote_error.revoked": "A szerző eltávolítta a bejegyzést",
"status.quote_error.revoked": "A szerző eltávolította a bejegyzést",
"status.quote_followers_only": "Csak a követők idézhetik ezt a bejegyzést",
"status.quote_manual_review": "A szerző kézileg fogja jóváhagyni",
"status.quote_noun": "Idézés",

View File

@@ -753,6 +753,7 @@
"privacy.unlisted.short": "Hljóðlátt opinbert",
"privacy_policy.last_updated": "Síðast uppfært {date}",
"privacy_policy.title": "Persónuverndarstefna",
"quote_error.edit": "Ekki er hægt að bæta við tilvitnunum þegar færslum er breytt.",
"quote_error.poll": "Ekki er leyft að vitna í kannanir.",
"quote_error.quote": "Einungis ein tilvitnun er leyfð í einu.",
"quote_error.unauthorized": "Þú hefur ekki heimild til að vitna í þessa færslu.",
@@ -875,6 +876,7 @@
"status.contains_quote": "Inniheldur tilvitnun",
"status.context.loading": "Hleð inn fleiri svörum",
"status.context.loading_error": "Gat ekki hlaðið inn nýjum svörum",
"status.context.loading_success": "Nýjum svörum hlaðið inn",
"status.context.more_replies_found": "Fleiri svör fundust",
"status.context.retry": "Reyna aftur",
"status.context.show": "Sýna",

View File

@@ -753,6 +753,7 @@
"privacy.unlisted.short": "Pubblico silenzioso",
"privacy_policy.last_updated": "Ultimo aggiornamento {date}",
"privacy_policy.title": "Politica sulla Privacy",
"quote_error.edit": "Le citazioni non possono essere aggiunte quando si modifica un post.",
"quote_error.poll": "Nei sondaggi non sono consentite le citazioni.",
"quote_error.quote": "È consentita una sola citazione alla volta.",
"quote_error.unauthorized": "Non sei autorizzato a citare questo post.",
@@ -875,6 +876,7 @@
"status.contains_quote": "Contiene una citazione",
"status.context.loading": "Caricamento di altre risposte",
"status.context.loading_error": "Impossibile caricare nuove risposte",
"status.context.loading_success": "Nuove risposte caricate",
"status.context.more_replies_found": "Sono state trovate altre risposte",
"status.context.retry": "Riprova",
"status.context.show": "Mostra",

View File

@@ -876,6 +876,7 @@
"status.contains_quote": "Alıntı içeriyor",
"status.context.loading": "Daha fazla yanıt yükleniyor",
"status.context.loading_error": "Yeni yanıtlar yüklenemiyor",
"status.context.loading_success": "Yeni yanıtlar yüklendi",
"status.context.more_replies_found": "Daha fazla yanıt bulundu",
"status.context.retry": "Yeniden dene",
"status.context.show": "Göster",

View File

@@ -876,6 +876,7 @@
"status.contains_quote": "包含引用",
"status.context.loading": "正在加载更多回复",
"status.context.loading_error": "无法加载新回复",
"status.context.loading_success": "已加载新回复",
"status.context.more_replies_found": "已找到更多回复",
"status.context.retry": "重试",
"status.context.show": "显示",

View File

@@ -105,8 +105,8 @@
"alert.unexpected.message": "發生非預期的錯誤。",
"alert.unexpected.title": "哎呀!",
"alt_text_badge.title": "ALT 說明文字",
"alt_text_modal.add_alt_text": "新增說明文字",
"alt_text_modal.add_text_from_image": "自圖片新增說明文字",
"alt_text_modal.add_alt_text": "新增 ALT 說明文字",
"alt_text_modal.add_text_from_image": "自圖片新增 ALT 說明文字",
"alt_text_modal.cancel": "取消",
"alt_text_modal.change_thumbnail": "變更預覽圖",
"alt_text_modal.describe_for_people_with_hearing_impairments": "替聽覺障礙人士描述...",
@@ -239,10 +239,10 @@
"confirmations.logout.confirm": "登出",
"confirmations.logout.message": "您確定要登出嗎?",
"confirmations.logout.title": "您確定要登出嗎?",
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "新增說明文字",
"confirmations.missing_alt_text.message": "您的嘟文中的多媒體內容未附上說明文字。添加說明文字描述能幫助更多人存取您的內容。",
"confirmations.missing_alt_text.confirm": "新增 ALT 說明文字",
"confirmations.missing_alt_text.message": "您的嘟文中的多媒體內容未附上 ALT 說明文字。添加說明文字描述能幫助更多人存取您的內容。",
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "仍要發嘟",
"confirmations.missing_alt_text.title": "是否新增說明文字?",
"confirmations.missing_alt_text.title": "是否新增 ALT 說明文字?",
"confirmations.mute.confirm": "靜音",
"confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "不要再提醒我",
"confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "了解",
@@ -912,8 +912,8 @@
"status.quote_error.limited_account_hint.action": "仍要顯示",
"status.quote_error.limited_account_hint.title": "此個人檔案已被 {domain} 的管理員隱藏。",
"status.quote_error.not_available": "無法取得該嘟文",
"status.quote_error.pending_approval": "嘟文正在發送中",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "您能於 Mastodon 控制是否允許引用您的嘟文。此嘟文正在等待原始作者核。",
"status.quote_error.pending_approval": "嘟文正在等候審核中",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "您能於 Mastodon 控制是否允許引用您的嘟文。此嘟文正在等待原始作者核。",
"status.quote_error.revoked": "嘟文已被作者刪除",
"status.quote_followers_only": "只有我的跟隨者能引用此嘟文",
"status.quote_manual_review": "嘟文作者將人工審閱",