New Crowdin Translations (automated) (#35335)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

config/locales/simple_form.de.yml

@@ -61,7 +61,7 @@ de:
         setting_display_media_default: Medien mit Inhaltswarnung ausblenden
         setting_display_media_hide_all: Medien immer ausblenden
         setting_display_media_show_all: Medien mit Inhaltswarnung immer anzeigen
-        setting_emoji_style: Darstellung von Emojis. „Automatisch“ verwendet native Emojis, für ältere Browser jedoch Twemoji.
+        setting_emoji_style: 'Wie Emojis dargestellt werden: „Automatisch“ verwendet native Emojis, für veraltete Browser wird jedoch Twemoji verwendet.'
         setting_system_scrollbars_ui: Betrifft nur Desktop-Browser, die auf Chrome oder Safari basieren
         setting_use_blurhash: Der Farbverlauf basiert auf den Farben der ausgeblendeten Medien, verschleiert aber jegliche Details
         setting_use_pending_items: Neue Beiträge hinter einem Klick verstecken, anstatt automatisch zu scrollen
@@ -248,7 +248,7 @@ de:
         setting_missing_alt_text_modal: Bestätigungsdialog anzeigen, bevor Medien ohne Bildbeschreibung veröffentlicht werden
         setting_reduce_motion: Bewegung in Animationen verringern
         setting_system_font_ui: Standardschriftart des Browsers verwenden
-        setting_system_scrollbars_ui: Bildlaufleiste des Systems verwenden
+        setting_system_scrollbars_ui: Bildlaufleiste des Betriebssystems verwenden
         setting_theme: Design
         setting_trends: Heutige Trends anzeigen
         setting_unfollow_modal: Bestätigungsdialog beim Entfolgen eines Profils anzeigen