New Crowdin Translations (automated) (#36371)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
a7f89d13d2
commit
adcbab527a
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Утрымлівае цытату",
|
||||
"status.context.loading": "Загружаюцца іншыя адказы",
|
||||
"status.context.loading_error": "Немагчыма загрузіць новыя адказы",
|
||||
"status.context.loading_more": "Загружаюцца іншыя адказы",
|
||||
"status.context.loading_success": "Усе адказы загружаныя",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Знойдзеныя іншыя адказы",
|
||||
"status.context.retry": "Паспрабаваць зноў",
|
||||
|
||||
@@ -28,6 +28,7 @@
|
||||
"account.disable_notifications": "Paouez d'am c'hemenn pa vez embannet traoù gant @{name}",
|
||||
"account.domain_blocking": "Domani stanket",
|
||||
"account.edit_profile": "Kemmañ ar profil",
|
||||
"account.edit_profile_short": "Kemmañ",
|
||||
"account.enable_notifications": "Ma c'hemenn pa vez embannet traoù gant @{name}",
|
||||
"account.endorse": "Lakaat en a-raok war ar profil",
|
||||
"account.familiar_followers_one": "Heuliet gant {name1}",
|
||||
@@ -39,6 +40,7 @@
|
||||
"account.featured_tags.last_status_never": "Embann ebet",
|
||||
"account.follow": "Heuliañ",
|
||||
"account.follow_back": "Heuliañ d'ho tro",
|
||||
"account.follow_request_cancel_short": "Nullañ",
|
||||
"account.followers": "Tud koumanantet",
|
||||
"account.followers.empty": "Den na heul an implijer·ez-mañ c'hoazh.",
|
||||
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} heulier} two {{counter} heulier} few {{counter} heulier} many {{counter} heulier} other {{counter} heulier}}",
|
||||
@@ -216,7 +218,12 @@
|
||||
"confirmations.remove_from_followers.title": "Dilemel an heulier·ez?",
|
||||
"confirmations.revoke_quote.confirm": "Dilemel an embannadur",
|
||||
"confirmations.revoke_quote.title": "Dilemel an embannadur?",
|
||||
"confirmations.unblock.confirm": "Distankañ",
|
||||
"confirmations.unblock.title": "Distankañ {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Diheuliañ",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Diheuliañ {name}?",
|
||||
"confirmations.withdraw_request.confirm": "Nullañ ar reked",
|
||||
"confirmations.withdraw_request.title": "Nullañ ho reked da heuliañ {name}?",
|
||||
"content_warning.hide": "Kuzhat an embannadur",
|
||||
"content_warning.show": "Diskwel memes tra",
|
||||
"content_warning.show_more": "Diskouez muioc'h",
|
||||
|
||||
@@ -871,7 +871,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Conté una cita",
|
||||
"status.context.loading": "Es carreguen més respostes",
|
||||
"status.context.loading_error": "No s'han pogut carregar respostes noves",
|
||||
"status.context.loading_more": "Es carreguen més respostes",
|
||||
"status.context.loading_success": "S'han carregat totes les respostes",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "S'han trobat més respostes",
|
||||
"status.context.retry": "Torna-ho a provar",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Obsahuje citaci",
|
||||
"status.context.loading": "Načítání dalších odpovědí",
|
||||
"status.context.loading_error": "Nelze načíst nové odpovědi",
|
||||
"status.context.loading_more": "Načítání dalších odpovědí",
|
||||
"status.context.loading_success": "Všechny odpovědi načteny",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Nalezeny další odpovědi",
|
||||
"status.context.retry": "Zkusit znovu",
|
||||
|
||||
@@ -870,7 +870,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Yn cynnwys dyfyniad",
|
||||
"status.context.loading": "Yn llwytho mwy o atebion",
|
||||
"status.context.loading_error": "Wedi methu llwytho atebion newydd",
|
||||
"status.context.loading_more": "Yn llwytho mwy o atebion",
|
||||
"status.context.loading_success": "Wedi llwytho'r holl atebion",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Mwy o atebion wedi'u canfod",
|
||||
"status.context.retry": "Ceisio eto",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Indeholder citat",
|
||||
"status.context.loading": "Indlæser flere svar",
|
||||
"status.context.loading_error": "Kunne ikke indlæse nye svar",
|
||||
"status.context.loading_more": "Indlæser flere svar",
|
||||
"status.context.loading_success": "Alle svar indlæst",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Flere svar fundet",
|
||||
"status.context.retry": "Prøv igen",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Enthält Zitat",
|
||||
"status.context.loading": "Weitere Antworten laden",
|
||||
"status.context.loading_error": "Weitere Antworten konnten nicht geladen werden",
|
||||
"status.context.loading_more": "Weitere Antworten laden",
|
||||
"status.context.loading_success": "Alle weiteren Antworten geladen",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Weitere Antworten verfügbar",
|
||||
"status.context.retry": "Erneut versuchen",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Περιέχει παράθεση",
|
||||
"status.context.loading": "Φόρτωση περισσότερων απαντήσεων",
|
||||
"status.context.loading_error": "Αδυναμία φόρτωσης νέων απαντήσεων",
|
||||
"status.context.loading_more": "Φόρτωση περισσότερων απαντήσεων",
|
||||
"status.context.loading_success": "Όλες οι απαντήσεις φορτώθηκαν",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Βρέθηκαν περισσότερες απαντήσεις",
|
||||
"status.context.retry": "Επανάληψη",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Contiene cita",
|
||||
"status.context.loading": "Cargando más respuestas",
|
||||
"status.context.loading_error": "No se pudieron cargar nuevas respuestas",
|
||||
"status.context.loading_more": "Cargando más respuestas",
|
||||
"status.context.loading_success": "Se cargaron todas las respuestas",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Se encontraron más respuestas",
|
||||
"status.context.retry": "Reintentar",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Contiene cita",
|
||||
"status.context.loading": "Cargando más respuestas",
|
||||
"status.context.loading_error": "No se pudieron cargar nuevas respuestas",
|
||||
"status.context.loading_more": "Cargando más respuestas",
|
||||
"status.context.loading_success": "Todas las respuestas cargadas",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Se han encontrado más respuestas",
|
||||
"status.context.retry": "Reintentar",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Contiene cita",
|
||||
"status.context.loading": "Cargando más respuestas",
|
||||
"status.context.loading_error": "No se pudieron cargar nuevas respuestas",
|
||||
"status.context.loading_more": "Cargando más respuestas",
|
||||
"status.context.loading_success": "Se cargaron todas las respuestas",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Se encontraron más respuestas",
|
||||
"status.context.retry": "Reintentar",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Sisaldab tsitaati",
|
||||
"status.context.loading": "Laadin veel vastuseid",
|
||||
"status.context.loading_error": "Uute vastuste laadimine ei õnnestunud",
|
||||
"status.context.loading_more": "Laadin veel vastuseid",
|
||||
"status.context.loading_success": "Kõik vastused on laaditud",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Leidub veel vastuseid",
|
||||
"status.context.retry": "Proovi uuesti",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Sisältää lainauksen",
|
||||
"status.context.loading": "Ladataan lisää vastauksia",
|
||||
"status.context.loading_error": "Ei voitu ladata lisää vastauksia",
|
||||
"status.context.loading_more": "Ladataan lisää vastauksia",
|
||||
"status.context.loading_success": "Kaikki vastaukset ladattu",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Löytyi lisää vastauksia",
|
||||
"status.context.retry": "Yritä uudelleen",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Inniheldur sitat",
|
||||
"status.context.loading": "Tekur fleiri svar niður",
|
||||
"status.context.loading_error": "Fekk ikki tikið nýggj svar niður",
|
||||
"status.context.loading_more": "Tekur fleiri svar niður",
|
||||
"status.context.loading_success": "Øll svar tikin niður",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Fleiri svar funnin",
|
||||
"status.context.retry": "Royn aftur",
|
||||
|
||||
@@ -251,7 +251,12 @@
|
||||
"confirmations.revoke_quote.confirm": "Retirer la publication",
|
||||
"confirmations.revoke_quote.message": "Cette action ne peut pas être annulée.",
|
||||
"confirmations.revoke_quote.title": "Retirer la publication ?",
|
||||
"confirmations.unblock.confirm": "Débloquer",
|
||||
"confirmations.unblock.title": "Débloquer {name} ?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Ne plus suivre",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Ne plus suivre {name} ?",
|
||||
"confirmations.withdraw_request.confirm": "Rejeter la demande",
|
||||
"confirmations.withdraw_request.title": "Rejeter la demande de suivre {name} ?",
|
||||
"content_warning.hide": "Masquer le message",
|
||||
"content_warning.show": "Montrer quand même",
|
||||
"content_warning.show_more": "Montrer plus",
|
||||
@@ -861,6 +866,13 @@
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Débooster",
|
||||
"status.cannot_quote": "Vous n'êtes pas autorisé à citer ce message",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Cette publication ne peut pas être boostée",
|
||||
"status.contains_quote": "Contient la citation",
|
||||
"status.context.loading": "Chargement de réponses supplémentaires",
|
||||
"status.context.loading_error": "Impossible de charger les nouvelles réponses",
|
||||
"status.context.loading_success": "Toutes les réponses sont chargées",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Plus de réponses trouvées",
|
||||
"status.context.retry": "Réessayer",
|
||||
"status.context.show": "Montrer",
|
||||
"status.continued_thread": "Suite du fil",
|
||||
"status.copy": "Copier un lien vers cette publication",
|
||||
"status.delete": "Supprimer",
|
||||
@@ -890,17 +902,22 @@
|
||||
"status.quote": "Citer",
|
||||
"status.quote.cancel": "Annuler la citation",
|
||||
"status.quote_error.filtered": "Caché en raison de l'un de vos filtres",
|
||||
"status.quote_error.limited_account_hint.action": "Afficher quand même",
|
||||
"status.quote_error.limited_account_hint.title": "Ce profil a été masqué par la modération de {domain}.",
|
||||
"status.quote_error.not_available": "Publication non disponible",
|
||||
"status.quote_error.pending_approval": "Publication en attente",
|
||||
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "Sur Mastodon, vous pouvez contrôler si quelqu'un peut vous citer. Ce message est en attente pendant que nous recevons l'approbation de l'auteur original.",
|
||||
"status.quote_error.revoked": "Post supprimé par l'auteur",
|
||||
"status.quote_followers_only": "Seul·e·s les abonné·e·s peuvent citer cette publication",
|
||||
"status.quote_manual_review": "L'auteur va vérifier manuellement",
|
||||
"status.quote_noun": "Citation",
|
||||
"status.quote_policy_change": "Changer qui peut vous citer",
|
||||
"status.quote_post_author": "A cité un message par @{name}",
|
||||
"status.quote_private": "Les publications privées ne peuvent pas être citées",
|
||||
"status.quotes": " {count, plural, one {quote} other {quotes}}",
|
||||
"status.quotes.empty": "Personne n'a encore cité ce message. Quand quelqu'un le fera, il apparaîtra ici.",
|
||||
"status.quotes.local_other_disclaimer": "Les citations rejetées par l'auteur ne seront pas affichées.",
|
||||
"status.quotes.remote_other_disclaimer": "Seules les citations de {domain} sont garanties d'être affichées ici. Les citations rejetées par l'auteur ne seront pas affichées.",
|
||||
"status.read_more": "En savoir plus",
|
||||
"status.reblog": "Booster",
|
||||
"status.reblog_or_quote": "Boost ou citation",
|
||||
|
||||
@@ -251,7 +251,12 @@
|
||||
"confirmations.revoke_quote.confirm": "Retirer la publication",
|
||||
"confirmations.revoke_quote.message": "Cette action ne peut pas être annulée.",
|
||||
"confirmations.revoke_quote.title": "Retirer la publication ?",
|
||||
"confirmations.unblock.confirm": "Débloquer",
|
||||
"confirmations.unblock.title": "Débloquer {name} ?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Ne plus suivre",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Ne plus suivre {name} ?",
|
||||
"confirmations.withdraw_request.confirm": "Rejeter la demande",
|
||||
"confirmations.withdraw_request.title": "Rejeter la demande de suivre {name} ?",
|
||||
"content_warning.hide": "Masquer le message",
|
||||
"content_warning.show": "Montrer quand même",
|
||||
"content_warning.show_more": "Montrer plus",
|
||||
@@ -861,6 +866,13 @@
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Annuler le partage",
|
||||
"status.cannot_quote": "Vous n'êtes pas autorisé à citer ce message",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Ce message ne peut pas être partagé",
|
||||
"status.contains_quote": "Contient la citation",
|
||||
"status.context.loading": "Chargement de réponses supplémentaires",
|
||||
"status.context.loading_error": "Impossible de charger les nouvelles réponses",
|
||||
"status.context.loading_success": "Toutes les réponses sont chargées",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Plus de réponses trouvées",
|
||||
"status.context.retry": "Réessayer",
|
||||
"status.context.show": "Montrer",
|
||||
"status.continued_thread": "Suite du fil",
|
||||
"status.copy": "Copier le lien vers le message",
|
||||
"status.delete": "Supprimer",
|
||||
@@ -890,17 +902,22 @@
|
||||
"status.quote": "Citer",
|
||||
"status.quote.cancel": "Annuler la citation",
|
||||
"status.quote_error.filtered": "Caché en raison de l'un de vos filtres",
|
||||
"status.quote_error.limited_account_hint.action": "Afficher quand même",
|
||||
"status.quote_error.limited_account_hint.title": "Ce profil a été masqué par la modération de {domain}.",
|
||||
"status.quote_error.not_available": "Publication non disponible",
|
||||
"status.quote_error.pending_approval": "Publication en attente",
|
||||
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "Sur Mastodon, vous pouvez contrôler si quelqu'un peut vous citer. Ce message est en attente pendant que nous recevons l'approbation de l'auteur original.",
|
||||
"status.quote_error.revoked": "Post supprimé par l'auteur",
|
||||
"status.quote_followers_only": "Seul·e·s les abonné·e·s peuvent citer cette publication",
|
||||
"status.quote_manual_review": "L'auteur va vérifier manuellement",
|
||||
"status.quote_noun": "Citation",
|
||||
"status.quote_policy_change": "Changer qui peut vous citer",
|
||||
"status.quote_post_author": "A cité un message par @{name}",
|
||||
"status.quote_private": "Les publications privées ne peuvent pas être citées",
|
||||
"status.quotes": " {count, plural, one {quote} other {quotes}}",
|
||||
"status.quotes.empty": "Personne n'a encore cité ce message. Quand quelqu'un le fera, il apparaîtra ici.",
|
||||
"status.quotes.local_other_disclaimer": "Les citations rejetées par l'auteur ne seront pas affichées.",
|
||||
"status.quotes.remote_other_disclaimer": "Seules les citations de {domain} sont garanties d'être affichées ici. Les citations rejetées par l'auteur ne seront pas affichées.",
|
||||
"status.read_more": "Lire la suite",
|
||||
"status.reblog": "Partager",
|
||||
"status.reblog_or_quote": "Boost ou citation",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Tá luachan ann",
|
||||
"status.context.loading": "Ag lódáil tuilleadh freagraí",
|
||||
"status.context.loading_error": "Níorbh fhéidir freagraí nua a lódáil",
|
||||
"status.context.loading_more": "Ag lódáil tuilleadh freagraí",
|
||||
"status.context.loading_success": "Luchtaithe na freagraí uile",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Tuilleadh freagraí aimsithe",
|
||||
"status.context.retry": "Déan iarracht arís",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Contén unha cita",
|
||||
"status.context.loading": "Cargando máis respostas",
|
||||
"status.context.loading_error": "Non se puideron mostrar novas respostas",
|
||||
"status.context.loading_more": "Cargando máis respostas",
|
||||
"status.context.loading_success": "Móstranse todas as respostas",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Existen máis respostas",
|
||||
"status.context.retry": "Volver tentar",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "הודעה מכילה ציטוט",
|
||||
"status.context.loading": "נטענות תשובות נוספות",
|
||||
"status.context.loading_error": "טעינת תשובות נוספות נכשלה",
|
||||
"status.context.loading_more": "נטענות תשובות נוספות",
|
||||
"status.context.loading_success": "כל התשובות נטענו",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "תשובות נוספות נמצאו",
|
||||
"status.context.retry": "נסה שוב",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Idézést tartalmaz",
|
||||
"status.context.loading": "Több válasz betöltése",
|
||||
"status.context.loading_error": "Az új válaszok nem tölthetőek be",
|
||||
"status.context.loading_more": "Több válasz betöltése",
|
||||
"status.context.loading_success": "Összes válasz betöltve",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Több válasz található",
|
||||
"status.context.retry": "Újra",
|
||||
|
||||
@@ -870,7 +870,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Contine un citation",
|
||||
"status.context.loading": "Cargante plus responsas",
|
||||
"status.context.loading_error": "Non poteva cargar nove responsas",
|
||||
"status.context.loading_more": "Cargante plus responsas",
|
||||
"status.context.loading_success": "Tote le responsas cargate",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Plus responsas trovate",
|
||||
"status.context.retry": "Tentar de novo",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Inniheldur tilvitnun",
|
||||
"status.context.loading": "Hleð inn fleiri svörum",
|
||||
"status.context.loading_error": "Gat ekki hlaðið inn nýjum svörum",
|
||||
"status.context.loading_more": "Hleð inn fleiri svörum",
|
||||
"status.context.loading_success": "Öllum svörum hlaðið inn",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Fleiri svör fundust",
|
||||
"status.context.retry": "Reyna aftur",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Contiene una citazione",
|
||||
"status.context.loading": "Caricamento di altre risposte",
|
||||
"status.context.loading_error": "Impossibile caricare nuove risposte",
|
||||
"status.context.loading_more": "Caricamento di altre risposte",
|
||||
"status.context.loading_success": "Tutte le risposte caricate",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Sono state trovate altre risposte",
|
||||
"status.context.retry": "Riprova",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "包含引用",
|
||||
"status.context.loading": "載入其他回應",
|
||||
"status.context.loading_error": "Bē當載入新回應",
|
||||
"status.context.loading_more": "載入其他回應",
|
||||
"status.context.loading_success": "回應lóng載入ah",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Tshuē-tio̍h其他回應",
|
||||
"status.context.retry": "Koh試",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Bevat citaat",
|
||||
"status.context.loading": "Meer reacties laden",
|
||||
"status.context.loading_error": "Kon geen nieuwe reacties laden",
|
||||
"status.context.loading_more": "Meer reacties laden",
|
||||
"status.context.loading_success": "Alle reacties zijn geladen",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Meer reacties gevonden",
|
||||
"status.context.retry": "Opnieuw proberen",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Inneheld eit sitat",
|
||||
"status.context.loading": "Lastar fleire svar",
|
||||
"status.context.loading_error": "Kunne ikkje lasta nye svar",
|
||||
"status.context.loading_more": "Lastar fleire svar",
|
||||
"status.context.loading_success": "Alle svara er lasta",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Fann fleire svar",
|
||||
"status.context.retry": "Prøv om att",
|
||||
|
||||
@@ -870,7 +870,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Contém citação",
|
||||
"status.context.loading": "A carregar mais respostas",
|
||||
"status.context.loading_error": "Não foi possível carregar novas respostas",
|
||||
"status.context.loading_more": "A carregar mais respostas",
|
||||
"status.context.loading_success": "Todas as respostas carregadas",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Foram encontradas mais respostas",
|
||||
"status.context.retry": "Repetir",
|
||||
|
||||
@@ -28,6 +28,7 @@
|
||||
"account.disable_notifications": "Resht së njoftuari mua, kur poston @{name}",
|
||||
"account.domain_blocking": "Bllokim përkatësie",
|
||||
"account.edit_profile": "Përpunoni profilin",
|
||||
"account.edit_profile_short": "Përpunojeni",
|
||||
"account.enable_notifications": "Njoftomë, kur poston @{name}",
|
||||
"account.endorse": "Pasqyrojeni në profil",
|
||||
"account.familiar_followers_many": "Ndjekur nga {name1}, {name2} dhe {othersCount, plural, one {një tjetër që njihni} other {# të tjerë që njihni}}",
|
||||
@@ -40,6 +41,11 @@
|
||||
"account.featured_tags.last_status_never": "Pa postime",
|
||||
"account.follow": "Ndiqeni",
|
||||
"account.follow_back": "Ndiqe gjithashtu",
|
||||
"account.follow_back_short": "Ndiqe gjithashtu",
|
||||
"account.follow_request": "Kërkoni ta ndiqni",
|
||||
"account.follow_request_cancel": "Anuloje kërkesën",
|
||||
"account.follow_request_cancel_short": "Anuloje",
|
||||
"account.follow_request_short": "Kërkoje",
|
||||
"account.followers": "Ndjekës",
|
||||
"account.followers.empty": "Këtë përdorues ende s’e ndjek kush.",
|
||||
"account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} ndjekës} other {{counter} ndjekës}}",
|
||||
@@ -233,13 +239,25 @@
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.secondary": "Postoje, sido qoftë",
|
||||
"confirmations.missing_alt_text.title": "Të shtohet tekst alternativ?",
|
||||
"confirmations.mute.confirm": "Heshtoje",
|
||||
"confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Mos ma kujto më",
|
||||
"confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "E mora vesh",
|
||||
"confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Kur citoni një postim publik të heshtuar, postimi juaj do të kalohet i fshehur te rrjedha kohore e gjërave në modë.",
|
||||
"confirmations.quiet_post_quote_info.title": "Citim postimesh publikë të heshtuar",
|
||||
"confirmations.redraft.confirm": "Fshijeni & rihartojeni",
|
||||
"confirmations.redraft.message": "Jeni i sigurt se doni të fshihet kjo gjendje dhe të rihartohet? Të parapëlqyerit dhe përforcimet do të humbin, ndërsa përgjigjet te postimi origjinal do të bëhen jetime.",
|
||||
"confirmations.redraft.title": "Të fshihet & riharothet postimi?",
|
||||
"confirmations.remove_from_followers.confirm": "Hiqe ndjekësin",
|
||||
"confirmations.remove_from_followers.message": "{name} do të reshtë së ndjekuri ju. Jeni i sigurt se doni të vazhdohet?",
|
||||
"confirmations.remove_from_followers.title": "Të hiqet ndjekësi?",
|
||||
"confirmations.revoke_quote.confirm": "Hiqe postimin",
|
||||
"confirmations.revoke_quote.message": "Ky veprim s’mund të zhbëhet.",
|
||||
"confirmations.revoke_quote.title": "Të hiqet postimi?",
|
||||
"confirmations.unblock.confirm": "Zhbllokoje",
|
||||
"confirmations.unblock.title": "Të zhbllojohet {name}?",
|
||||
"confirmations.unfollow.confirm": "Resht së ndjekuri",
|
||||
"confirmations.unfollow.title": "Të ndalet ndjekja për {name}?",
|
||||
"confirmations.withdraw_request.confirm": "Tërhiqeni mbrapsht kërkesën",
|
||||
"confirmations.withdraw_request.title": "Të tërhiqet mbrapsht kërkesa për ndjeken e {name}?",
|
||||
"content_warning.hide": "Fshihe postimin",
|
||||
"content_warning.show": "Shfaqe, sido qoftë",
|
||||
"content_warning.show_more": "Shfaq më tepër",
|
||||
@@ -437,10 +455,12 @@
|
||||
"ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Të shpërfillen njoftime nga Përmendje Private të pakërkuara?",
|
||||
"info_button.label": "Ndihmë",
|
||||
"info_button.what_is_alt_text": "<h1>Ç’është teksti alternativ?</h1> <p>Teksti alternativ jep përshkrime figurash për persona me mangësi në të parët, lidhje me gjerësi bande të ulët, ose për ata që duan kontekst shtesë.</p> <p>Mund të përmirësoni përdorimin nga persona me aftësi të kufizuara dhe kuptimin për këto, duke shkruar tekst alternativ të qartë, konciz dhe objektiv.</p> <ul> <li>Rrokni elementët e rëndësishëm</li> <li>Përmblidhni tekst në figura</li> <li>Përdorni strukturë të rregullt fjalish</li> <li>Shmangni përsëritje informacioni</li> <li>Në aspekte pamore të ndërlikuara (fjala vjen, diagrame ose harta) përqendrohuni te prirje dhe gjetje gjërash kyçe</li> </ul>",
|
||||
"interaction_modal.action": "Që të ndërveproni me postimin nga {name}, lypset të bëni hyrjen në llogarinë tuaj, ose në çfarëdo shërbyesi Mastodon që përdorni.",
|
||||
"interaction_modal.go": "Shko",
|
||||
"interaction_modal.no_account_yet": "S’keni ende një llogari?",
|
||||
"interaction_modal.on_another_server": "Në një tjetër shërbyes",
|
||||
"interaction_modal.on_this_server": "Në këtë shërbyes",
|
||||
"interaction_modal.title": "Që të vazhdohet, bëni hyrjen",
|
||||
"interaction_modal.username_prompt": "P.sh., {example}",
|
||||
"intervals.full.days": "{number, plural, one {# ditë} other {# ditë}}",
|
||||
"intervals.full.hours": "{number, plural, one {# orë} other {# orë}}",
|
||||
@@ -461,6 +481,7 @@
|
||||
"keyboard_shortcuts.home": "Për hapje rrjedhe kohore vetjake",
|
||||
"keyboard_shortcuts.hotkey": "Tast përkatës",
|
||||
"keyboard_shortcuts.legend": "Për shfaqje të kësaj legjende",
|
||||
"keyboard_shortcuts.load_more": "Kaloje fokusin te butoni “Ngarko më tepër”",
|
||||
"keyboard_shortcuts.local": "Për hapje rrjedhe kohore vendore",
|
||||
"keyboard_shortcuts.mention": "Për përmendje të autorit",
|
||||
"keyboard_shortcuts.muted": "Për hapje liste përdoruesish të heshtuar",
|
||||
@@ -469,6 +490,7 @@
|
||||
"keyboard_shortcuts.open_media": "Për hapje mediash",
|
||||
"keyboard_shortcuts.pinned": "Për hapje liste mesazhesh të fiksuar",
|
||||
"keyboard_shortcuts.profile": "Për hapje të profilit të autorit",
|
||||
"keyboard_shortcuts.quote": "Citoni postim",
|
||||
"keyboard_shortcuts.reply": "Për t’iu përgjigjur një postimi",
|
||||
"keyboard_shortcuts.requests": "Për hapje liste kërkesash për ndjekje",
|
||||
"keyboard_shortcuts.search": "Për kalim fokusi te kërkimi",
|
||||
@@ -480,6 +502,8 @@
|
||||
"keyboard_shortcuts.translate": "për të përkthyer një postim",
|
||||
"keyboard_shortcuts.unfocus": "Për heqjen e fokusit nga fusha e hartimit të mesazheve apo kërkimeve",
|
||||
"keyboard_shortcuts.up": "Për ngjitje sipër nëpër listë",
|
||||
"learn_more_link.got_it": "E mora vesh",
|
||||
"learn_more_link.learn_more": "Mësoni më tepër",
|
||||
"lightbox.close": "Mbylle",
|
||||
"lightbox.next": "Pasuesja",
|
||||
"lightbox.previous": "E mëparshmja",
|
||||
@@ -578,6 +602,7 @@
|
||||
"notification.label.mention": "Përmendje",
|
||||
"notification.label.private_mention": "Përmendje private",
|
||||
"notification.label.private_reply": "Përgjigje private",
|
||||
"notification.label.quote": "{name} citoi postimin tuaj",
|
||||
"notification.label.reply": "Përgjigje",
|
||||
"notification.mention": "Përmendje",
|
||||
"notification.mentioned_you": "{name} ju ka përmendur",
|
||||
@@ -592,6 +617,7 @@
|
||||
"notification.moderation_warning.action_suspend": "Llogaria juaj është pezulluar.",
|
||||
"notification.own_poll": "Pyetësori juaj ka përfunduar",
|
||||
"notification.poll": "Ka përfunduar një pyetësor në të cilin keni marrë pjesë",
|
||||
"notification.quoted_update": "{name} përpunoi një postim që keni cituar",
|
||||
"notification.reblog": "{name} përforcoi mesazhin tuaj",
|
||||
"notification.reblog.name_and_others_with_link": "Ju ka përforcuar {name} dhe <a>{count, plural, one {# tjetër} other {# të tjerë}}</a>",
|
||||
"notification.relationships_severance_event": "Lidhje të humbura me {name}",
|
||||
@@ -635,6 +661,7 @@
|
||||
"notifications.column_settings.mention": "Përmendje:",
|
||||
"notifications.column_settings.poll": "Përfundime pyetësori:",
|
||||
"notifications.column_settings.push": "Njoftime Push",
|
||||
"notifications.column_settings.quote": "Ctime:",
|
||||
"notifications.column_settings.reblog": "Përforcime:",
|
||||
"notifications.column_settings.show": "Shfaqi në shtylla",
|
||||
"notifications.column_settings.sound": "Luaj një tingull",
|
||||
@@ -711,6 +738,7 @@
|
||||
"privacy.public.long": "Cilido që hyn e del në Mastodon",
|
||||
"privacy.public.short": "Publik",
|
||||
"privacy.unlisted.additional": "Ky sillet saktësisht si publik, vetëm se postimi s’do të shfaqet në prurje të drejtpërdrejta, ose në hashtag-ë, te eksploroni, apo kërkim në Mastodon, edhe kur keni zgjedhur të jetë për tërë llogarinë.",
|
||||
"privacy.unlisted.long": "Fshehur nga përfundime kërkimi në Mastodon, rrjedha kohore gjërash në modë dhe publike",
|
||||
"privacy.unlisted.short": "Publik i qetë",
|
||||
"privacy_policy.last_updated": "Përditësuar së fundi më {date}",
|
||||
"privacy_policy.title": "Rregulla Privatësie",
|
||||
@@ -729,6 +757,9 @@
|
||||
"relative_time.minutes": "{number}m",
|
||||
"relative_time.seconds": "{number}s",
|
||||
"relative_time.today": "sot",
|
||||
"remove_quote_hint.button_label": "E mora vesh",
|
||||
"remove_quote_hint.message": "Këtë mund ta bëni një menuja e mundësive {icon}.",
|
||||
"remove_quote_hint.title": "Doni të hiqet postimi juaj i cituar?",
|
||||
"reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# bashkëngjitje} other {# bashkëngjitje}}",
|
||||
"reply_indicator.cancel": "Anuloje",
|
||||
"reply_indicator.poll": "Pyetësor",
|
||||
@@ -823,10 +854,19 @@
|
||||
"status.block": "Blloko @{name}",
|
||||
"status.bookmark": "Faqeruaje",
|
||||
"status.cancel_reblog_private": "Shpërforcojeni",
|
||||
"status.cannot_quote": "S’keni leje të citoni këtë postim",
|
||||
"status.cannot_reblog": "Ky postim s’mund të përforcohet",
|
||||
"status.contains_quote": "Përmban citim",
|
||||
"status.context.loading": "Po ngarkohen më tepër përgjigje",
|
||||
"status.context.loading_error": "S’u ngarkuan dot përgjigje të reja",
|
||||
"status.context.loading_success": "Janë ngarkuar krejt përgjigjet",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "U gjetën më tepër përgjigje",
|
||||
"status.context.retry": "Riprovoni",
|
||||
"status.context.show": "Shfaqe",
|
||||
"status.continued_thread": "Vazhdoi rrjedhën",
|
||||
"status.copy": "Kopjoje lidhjen për te mesazhi",
|
||||
"status.delete": "Fshije",
|
||||
"status.delete.success": "Postimi u fshi",
|
||||
"status.detailed_status": "Pamje e hollësishme bisede",
|
||||
"status.direct": "Përmendje private për @{name}",
|
||||
"status.direct_indicator": "Përmendje private",
|
||||
@@ -850,19 +890,38 @@
|
||||
"status.open": "Zgjeroje këtë mesazh",
|
||||
"status.pin": "Fiksoje në profil",
|
||||
"status.quote_error.filtered": "Fshehur për shkak të njërit nga filtrat tuaj",
|
||||
"status.quote_error.limited_account_hint.action": "Shfaqe, sido qoftë",
|
||||
"status.quote_error.limited_account_hint.title": "Kjo llogari është fshehur nga moderatorët e {domain}.",
|
||||
"status.quote_error.not_available": "Postim që s’mund të kihet",
|
||||
"status.quote_error.pending_approval": "Postim pezull",
|
||||
"status.quote_error.pending_approval_popout.body": "Në Mastodon mundeni të kontrolloni nëse dikush ju citon a jo. Ky postim është pezull, teksa po marrim miratimin e autorit origjinal.",
|
||||
"status.quote_error.revoked": "Postim i hequr nga autori",
|
||||
"status.quote_followers_only": "Këtë postim mund ta citojnë vetëm ndjekës",
|
||||
"status.quote_manual_review": "Autori do ta shqyrtojë dorazi",
|
||||
"status.quote_noun": "Citim",
|
||||
"status.quote_post_author": "U citua një postim nga @{name}",
|
||||
"status.quotes": "{count, plural, one {citim} other {citime}}",
|
||||
"status.quotes.empty": "Këtë postim ende s’e ka cituar kush. Kur dikush ta bëjë, do të shfaqet këtu.",
|
||||
"status.quotes.local_other_disclaimer": "Citimet e hedhura poshtë nga autori s’do të shfaqen.",
|
||||
"status.quotes.remote_other_disclaimer": "Këtu garantohet të shfaqen vetëm citime nga {domain}. Citime të hedhura poshtë nga autori s’do të shfaqen.",
|
||||
"status.read_more": "Lexoni më tepër",
|
||||
"status.reblog": "Përforcojeni",
|
||||
"status.reblog_or_quote": "Përforconi ose citoni",
|
||||
"status.reblog_private": "Rindajeni me ndjekësit tuaj",
|
||||
"status.reblogged_by": "{name} përforcoi",
|
||||
"status.reblogs": "{count, plural, one {përforcim} other {përforcime}}",
|
||||
"status.reblogs.empty": "Këtë mesazh s’e ka përforcuar njeri deri tani. Kur ta bëjë dikush, kjo do të duket këtu.",
|
||||
"status.redraft": "Fshijeni & rihartojeni",
|
||||
"status.remove_bookmark": "Hiqe faqerojtësin",
|
||||
"status.remove_favourite": "Hiqe nga të parapëlqyerat",
|
||||
"status.remove_quote": "Hiqe",
|
||||
"status.replied_in_thread": "U përgjigj te rrjedha",
|
||||
"status.replied_to": "Iu përgjigj {name}",
|
||||
"status.reply": "Përgjigjuni",
|
||||
"status.replyAll": "Përgjigjuni rrjedhës",
|
||||
"status.report": "Raportojeni @{name}",
|
||||
"status.request_quote": "Kërkoni të citohet",
|
||||
"status.revoke_quote": "Hiqe postimin tim nga postimi i @{name}",
|
||||
"status.sensitive_warning": "Lëndë rezervat",
|
||||
"status.share": "Ndajeni me të tjerë",
|
||||
"status.show_less_all": "Shfaq më pak për të tërë",
|
||||
@@ -922,5 +981,14 @@
|
||||
"video.skip_forward": "Anashkalo pasardhësen",
|
||||
"video.unmute": "Hiqi heshtimin",
|
||||
"video.volume_down": "Ulje volumi",
|
||||
"video.volume_up": "Ngritje volumi"
|
||||
"video.volume_up": "Ngritje volumi",
|
||||
"visibility_modal.helper.direct_quoting": "Përmendje private të krijuara në Mastodon s’mund të citohen nga të tjerë.",
|
||||
"visibility_modal.helper.privacy_editing": "Dukshmëria s’mund të ndryshohet pasi postimi botohet.",
|
||||
"visibility_modal.helper.privacy_private_self_quote": "Citimet nga ju vetë të postime private s’mund të bëhen publike.",
|
||||
"visibility_modal.helper.private_quoting": "Postime vetëm për ndjekësit, të krijuara në Mastodon s’mund të citohen nga të tjerë.",
|
||||
"visibility_modal.instructions": "Kontrolloni cilët mund të ndërveprojnë me këtë postim. Rregullime mund të aplikooni edhe mbi krejt postimet e ardshme, që nga <link>Parapëlqime > Parazgjedhje postimi</link>.",
|
||||
"visibility_modal.privacy_label": "Dukshmëri",
|
||||
"visibility_modal.quote_label": "Cilët mund të citojnë",
|
||||
"visibility_modal.quote_nobody": "Thjesht unë",
|
||||
"visibility_modal.save": "Ruaje"
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Alıntı içeriyor",
|
||||
"status.context.loading": "Daha fazla yanıt yükleniyor",
|
||||
"status.context.loading_error": "Yeni yanıtlar yüklenemiyor",
|
||||
"status.context.loading_more": "Daha fazla yanıt yükleniyor",
|
||||
"status.context.loading_success": "Tüm yanıtlar yüklendi",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Daha fazla yanıt bulundu",
|
||||
"status.context.retry": "Yeniden dene",
|
||||
@@ -923,6 +922,8 @@
|
||||
"status.quote_private": "Özel gönderiler alıntılanamaz",
|
||||
"status.quotes": "{count, plural, one {# alıntı} other {# alıntı}}",
|
||||
"status.quotes.empty": "Henüz hiç kimse bu gönderiyi alıntılamadı. Herhangi bir kullanıcı alıntıladığında burada görüntülenecek.",
|
||||
"status.quotes.local_other_disclaimer": "Yazar tarafından reddedilen alıntılar gösterilmez.",
|
||||
"status.quotes.remote_other_disclaimer": "Yalnızca {domain} adresinden gelen alıntılar burada gösterilir. Yazar tarafından reddedilen alıntılar gösterilmez.",
|
||||
"status.read_more": "Devamını okuyun",
|
||||
"status.reblog": "Yeniden paylaş",
|
||||
"status.reblog_or_quote": "Yükselt veya alıntıla",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "Chứa trích dẫn",
|
||||
"status.context.loading": "Tải thêm các trả lời",
|
||||
"status.context.loading_error": "Không thể tải những trả lời mới",
|
||||
"status.context.loading_more": "Tải thêm các trả lời",
|
||||
"status.context.loading_success": "Đã tải toàn bộ trả lời",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "Có trả lời mới",
|
||||
"status.context.retry": "Thử lại",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "包含引用",
|
||||
"status.context.loading": "正在加载更多回复",
|
||||
"status.context.loading_error": "无法加载新回复",
|
||||
"status.context.loading_more": "正在加载更多回复",
|
||||
"status.context.loading_success": "已加载所有回复",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "已找到更多回复",
|
||||
"status.context.retry": "重试",
|
||||
|
||||
@@ -875,7 +875,6 @@
|
||||
"status.contains_quote": "包含引用嘟文",
|
||||
"status.context.loading": "讀取更多回嘟",
|
||||
"status.context.loading_error": "無法讀取新回嘟",
|
||||
"status.context.loading_more": "讀取更多回嘟",
|
||||
"status.context.loading_success": "已讀取所有回嘟",
|
||||
"status.context.more_replies_found": "已有更多回嘟",
|
||||
"status.context.retry": "再試一次",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user