Change quoted posts from silenced accounts not to be hidden (#36166)

app/lib/status_cache_hydrator.rb

@@ -85,7 +85,7 @@ class StatusCacheHydrator
         if quote.quoted_status.nil?
           payload[nested ? :quoted_status_id : :quoted_status] = nil
           payload[:state] = 'deleted'
-        elsif StatusFilter.new(quote.quoted_status, Account.find_by(id: account_id)).filtered?
+        elsif StatusFilter.new(quote.quoted_status, Account.find_by(id: account_id)).filtered_for_quote?
           payload[nested ? :quoted_status_id : :quoted_status] = nil
           payload[:state] = 'unauthorized'
         else

app/lib/status_filter.rb

@@ -15,6 +15,12 @@ class StatusFilter
     blocked_by_policy? || (account_present? && filtered_status?) || silenced_account?
   end
 
+  def filtered_for_quote?
+    return false if !account.nil? && account.id == status.account_id
+
+    blocked_by_policy? || (account_present? && filtered_status?)
+  end
+
   private
 
   def account_present?

app/serializers/rest/base_quote_serializer.rb

@@ -8,13 +8,13 @@ class REST::BaseQuoteSerializer < ActiveModel::Serializer
 
     # Extra states when a status is unavailable
     return 'deleted' if object.quoted_status.nil?
-    return 'unauthorized' if status_filter.filtered?
+    return 'unauthorized' if status_filter.filtered_for_quote?
 
     object.state
   end
 
   def quoted_status
-    object.quoted_status if object.accepted? && object.quoted_status.present? && !status_filter.filtered?
+    object.quoted_status if object.accepted? && object.quoted_status.present? && !status_filter.filtered_for_quote?
   end
 
   private