New Crowdin Translations (automated) (#34736)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

config/locales/ca.yml

@@ -787,7 +787,7 @@ ca:
     rules:
       add_new: Afegir norma
       delete: Elimina
-      description_html: Tot i que molts diuen que han llegit les normes i estan d'acord amb els termes del servei, normalment no les llegeixen fins que surgeix un problema. <strong>Fes que sigui més fàcil veure les normes del teu servidor d'una ullada proporcionant-les en una llista de punts.</strong> Intenta mantenir les normes individuals curtes i senzilles però sense dividir-les en massa parts separades.
+      description_html: Tot i que molts diuen que han llegit les normes i estan d'acord amb les condicions de servei, normalment no les llegeixen fins que surgeix un problema. <strong>Fes que sigui més fàcil veure les normes del teu servidor d'una ullada proporcionant-les en una llista de punts.</strong> Intenta mantenir les normes individuals curtes i senzilles però sense dividir-les en massa parts separades.
       edit: Edita la norma
       empty: Encara no s'han definit les normes del servidor.
       title: Normes del servidor
@@ -816,6 +816,7 @@ ca:
       discovery:
         follow_recommendations: Seguir les recomanacions
         preamble: L'aparició de contingut interessant és fonamental per atraure els nous usuaris que podrien no saber res de Mastodon. Controla com funcionen diverses opcions de descobriment en el teu servidor.
+        privacy: Privacitat
         profile_directory: Directori de perfils
         public_timelines: Línies de temps públiques
         publish_statistics: Publica estadístiques
@@ -1245,7 +1246,7 @@ ca:
       view_strikes: Veure accions del passat contra el teu compte
     too_fast: Formulari enviat massa ràpid, torna a provar-ho.
     use_security_key: Usa clau de seguretat
-    user_agreement_html: He llegit i estic d'acord amb les <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">condicions de servei</a> i la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privadesa</a>
+    user_agreement_html: He llegit i estic d'acord amb les <a href="%{terms_of_service_path}" target="_blank">condicions de servei</a> i la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacitat</a>
     user_privacy_agreement_html: He llegit i estic d'acord amb la <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">política de privacitat</a>
   author_attribution:
     example_title: Text d'exemple
@@ -1295,7 +1296,7 @@ ca:
       email_contact_html: Si encara no arriba, podeu enviar un correu-e a <a href="mailto:%{email}">%{email}</a> per a demanar ajuda
       email_reconfirmation_html: Si no rebeu el correu electrònic de confirmació <a href="%{path}">, podeu tornar-lo a demanar</a>
       irreversible: No seràs capaç de restaurar o reactivar el teu compte
-      more_details_html: Per a més detalls, llegeix la <a href="%{terms_path}">política de privadesa</a>.
+      more_details_html: Per a més detalls, llegeix la <a href="%{terms_path}">política de privacitat</a>.
       username_available: El teu nom d'usuari esdevindrà altre cop disponible
       username_unavailable: El teu nom d'usuari quedarà inutilitzable
   disputes:
@@ -1892,6 +1893,11 @@ ca:
     does_not_match_previous_name: no coincideix amb el nom anterior
   terms_of_service:
     title: Condicions de servei
+  terms_of_service_interstitial:
+    future_preamble_html: Hem fet canvis a les condicions de servei que entraran en efecte el <strong>%{date}</strong>. Us recomanem que hi doneu un cop d'ull.
+    past_preamble_html: Hem fet canvis a les condicions de servei des de la vostra darrera visita. Us recomanem que hi doneu un cop d'ull.
+    review_link: Revisió de les condicions de servei
+    title: Les condicions de servei de %{domain} han canviat
   themes:
     contrast: Mastodon (alt contrast)
     default: Mastodon (fosc)
@@ -1959,6 +1965,8 @@ ca:
     terms_of_service_changed:
       agreement: En continuar fent servir %{domain} accepteu aquestes condicions. Si no esteu d'acord amb els nous termes, podeu acabar el vostre acord amb %{domain} tot esborrant el vostre compte.
       changelog: 'En un cop d''ull, això és el que aquest canvi us implica:'
+      description: 'Heu rebut aquest correu-e perquè hem fet alguns canvis a les condicions de servei de %{domain}. Aquests canvis tindran efecte el %{date}. Us recomanem que hi doneu un cop d''ull:'
+      description_html: Heu rebut aquest correu-e perquè hem fet alguns canvis a les condicions de servei de %{domain}. Aquests canvis tindran efecte el <strong>%{date}</strong>. Us recomanem que<a href="%{path}" target="_blank"> hi doneu un cop d'ull</a>.
       sign_off: L'equip de %{domain}
       subject: Actualitzacions de les condicions de servei
       subtitle: Les condicions de servei de %{domain} canvien