2
0

New Crowdin Translations (automated) (#27583)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2023-10-27 11:38:04 +02:00
committed by GitHub
parent bbf46cc418
commit 8ca16f032e
19 changed files with 127 additions and 8 deletions

View File

@@ -1041,6 +1041,14 @@ fr:
hint_html: Encore une chose ! Nous avons besoin de confirmer que vous êtes un humain (c'est pour que nous puissions empêcher les spams !). Résolvez le CAPTCHA ci-dessous et cliquez sur "Continuer".
title: Vérification de sécurité
confirmations:
awaiting_review: Votre adresse e-mail est confirmée ! Léquipe de %{domain} vérifie désormais votre inscription. Vous recevrez un e-mail si votre compte est approuvé !
awaiting_review_title: Votre inscription est en cours de validation
clicking_this_link: cliquer sur ce lien
login_link: vous connecter
proceed_to_login_html: Vous pouvez désormais %{login_link}.
redirect_to_app_html: Vous auriez dû être redirigé vers lapplication <strong>%{app_name}</strong>. Si cela ne sest pas produit, essayez de %{clicking_this_link} ou de revenir manuellement à lapplication.
registration_complete: Votre inscription sur %{domain} est désormais terminée !
welcome_title: Bienvenue, %{name} !
wrong_email_hint: Si cette adresse de courriel est incorrecte, vous pouvez la modifier dans vos paramètres de compte.
delete_account: Supprimer le compte
delete_account_html: Si vous désirez supprimer votre compte, vous pouvez <a href="%{path}">cliquer ici</a>. Il vous sera demandé de confirmer cette action.