New Crowdin Translations (automated) (#28827)
Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
committed by
GitHub
parent
9620b21259
commit
76e383ea1e
@@ -384,6 +384,7 @@ lad:
|
||||
cancel: Anula
|
||||
confirm: Suspende
|
||||
permanent_action: Si kites la suspensyon no restoraras dingunos datos ni relasyones.
|
||||
preamble_html: Estas a punto de suspender <strong>%{domain}</strong> i sus subdomenos.
|
||||
remove_all_data: Esto efasara todo el kontenido, multimedia i datos de profiles de los kuentos en este domeno de tu sirvidor.
|
||||
stop_communication: Tu sirvidor deshara de komunikarse kon estos sirvidores.
|
||||
title: Konfirma bloko de domeno para %{domain}
|
||||
@@ -608,6 +609,7 @@ lad:
|
||||
created_at: Raportado
|
||||
delete_and_resolve: Efasa publikasyones
|
||||
forwarded: Reembiado
|
||||
forwarded_replies_explanation: Este raporto vyene de un utilizador remoto i es sovre kontenido remoto. Tiene sido reembiado a ti porke el kontenido raportado esta en una repuesta a uno de tus utilizadores.
|
||||
forwarded_to: Reembiado a %{domain}
|
||||
mark_as_resolved: Marka komo rezolvido
|
||||
mark_as_sensitive: Marka komo sensivle
|
||||
@@ -712,6 +714,7 @@ lad:
|
||||
manage_users: Administra utilizadores
|
||||
manage_users_description: Permete a los utilizadores ver los peratim de otros utilizadores i realizar aksyones de moderasyon kontra eyos
|
||||
manage_webhooks: Administrar webhooks
|
||||
manage_webhooks_description: Permite a los utilizadores konfigurar webhooks para evenimientos administrativos
|
||||
view_audit_log: Mostra defter de revisyon
|
||||
view_audit_log_description: Permete a los utilizadores ver una estoria de aksyones administrativas en el sirvidor
|
||||
view_dashboard: Ve pano
|
||||
@@ -738,6 +741,8 @@ lad:
|
||||
branding:
|
||||
preamble: La marka de tu sirvidor lo desferensia de otros sirvidores de la red. Esta enformasyon puede amostrarse por una varieta de entornos, komo en la enterfaz web de Mastodon, en aplikasyones nativas, en previsualizasiones de atadijos en otros sitios internetikos i en aplikasyones de mesajes, etc. Por esta razon, es mijor mantener esta enformasyon klara, breve i konsiza.
|
||||
title: Marka
|
||||
captcha_enabled:
|
||||
title: Solisita ke los muevos utilizadores rezolven un CAPTCHA para konfirmar su konto
|
||||
content_retention:
|
||||
preamble: Kontrola komo el kontenido jenerado por el utilizador se magazina en Mastodon.
|
||||
title: Retensyon de kontenido
|
||||
@@ -765,6 +770,9 @@ lad:
|
||||
approved: Se rekiere achetasion para enrejistrarse
|
||||
none: Permete a los utilizadores trokar la konfigurasyon del sitio
|
||||
open: Kualkiera puede enrejistrarse
|
||||
security:
|
||||
authorized_fetch_overridden_hint: Agora no puedes trokar esta konfigurasyon dkee esta sovreeskrita por una variable de entorno.
|
||||
federation_authentication: Forzamyento de autentifikasyon para la federasyon
|
||||
title: Konfigurasyon del sirvidor
|
||||
site_uploads:
|
||||
delete: Efasa dosya kargada
|
||||
@@ -820,8 +828,13 @@ lad:
|
||||
system_checks:
|
||||
database_schema_check:
|
||||
message_html: Ay migrasyones asperando de la baza de datos. Por favor, egzekutalas para asigurarte de ke la aplikasyon fonksiona komo deveria
|
||||
elasticsearch_health_red:
|
||||
message_html: El klaster de Elasticsearch no es sano (estado kolorado), funksyones de bushkeda no estan disponivles
|
||||
elasticsearch_health_yellow:
|
||||
message_html: El klaster de Elasticsearch no es sano (estado amariyo), es posivle ke keras investigar la razon
|
||||
elasticsearch_preset:
|
||||
action: Ve dokumentasyon
|
||||
message_html: Tu klaster de Elasticsearch tiene mas ke un nodo, ama Mastodon no esta konfigurado para uzarlos.
|
||||
elasticsearch_preset_single_node:
|
||||
action: Ve dokumentasyon
|
||||
elasticsearch_running_check:
|
||||
@@ -1012,12 +1025,17 @@ lad:
|
||||
auth:
|
||||
apply_for_account: Solisita un kuento
|
||||
captcha_confirmation:
|
||||
help_html: Si tyenes problemas kon rezolver el CAPTCHA, puedes kontaktarnos en %{email} i podremos ayudarte.
|
||||
hint_html: Una koza mas! Tenemos ke konfirmar ke eres umano (para evitar spam!). Rezolve el CAPTCHA abasho i klika "Kontinua".
|
||||
title: Kontrolo de sigurita
|
||||
confirmations:
|
||||
awaiting_review: Tu adreso de posta tiene sido konfirmado! La taifa de %{domain} esta revizando tu enrejistrasyon. Risiviras un meil si acheten tu kuento!
|
||||
awaiting_review_title: Estamos revizando tu enrejistramiento
|
||||
clicking_this_link: klikando en este atadijo
|
||||
login_link: konektate kon kuento
|
||||
proceed_to_login_html: Agora puedes ir a %{login_link}.
|
||||
redirect_to_app_html: Seras readresado a la aplikasyon <strong>%{app_name}</strong>. Si esto no afita, aprova %{clicking_this_link} o regresa manualmente a la aplikasyon.
|
||||
registration_complete: Tu enrejistrasyon en %{domain} ya esta kompletada!
|
||||
welcome_title: Bienvenido, %{name}!
|
||||
wrong_email_hint: Si este adreso de posta es inkorekto, puedes trokarlo en las preferensyas del kuento.
|
||||
delete_account: Efasa kuento
|
||||
@@ -1054,6 +1072,7 @@ lad:
|
||||
rules:
|
||||
accept: Acheta
|
||||
back: Atras
|
||||
invited_by: 'Puedes adjuntarte a %{domain} grasyas a la envitasyon de:'
|
||||
preamble: Estas son establesidas i aplikadas por los moderadores de %{domain}.
|
||||
preamble_invited: Antes de kontinuar, por favor reviza las reglas del sirvidor establesidas por los moderatores de %{domain}.
|
||||
title: Algunas reglas bazikas.
|
||||
@@ -1078,6 +1097,7 @@ lad:
|
||||
functional: Tu kuento esta kompletamente funksyonal.
|
||||
pending: Tu solisitasyon esta asperando la revizion por muestros administradores. Esto puede tadrar algun tiempo. Arisiviras una posta elektronika si la solisitasyon sea achetada.
|
||||
redirecting_to: Tu kuento se topa inaktivo porke esta siendo readresado a %{acct}.
|
||||
self_destruct: Deke %{domain} va a serrarse, solo tendras akseso limitado a tu kuento.
|
||||
view_strikes: Ve amonestamientos pasados kontra tu kuento
|
||||
too_fast: Formulario enviado demaziado rapido, aprovalo de muevo.
|
||||
use_security_key: Uza la yave de sigurita
|
||||
@@ -1271,6 +1291,19 @@ lad:
|
||||
merge_long: Manten rejistros egzistentes i adjusta muevos
|
||||
overwrite: Sobreskrive
|
||||
overwrite_long: Mete muevos rejistros en vez de los aktuales
|
||||
overwrite_preambles:
|
||||
blocking_html: Estas a punto de <strong>substituyir tu lista de blokos</strong> por asta <strong>%{total_items} kuentos </strong> de <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
bookmarks_html: Estas a punto de <strong>substituyir tus markadores</strong> por asta <strong>%{total_items} publikasyones</strong> ke vinyeron de <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
domain_blocking_html: Estas a punto de <strong>substituyir tu lista de blokos de domeno</strong> por asta <strong>%{total_items} domenos </strong> de <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
following_html: Estas a punto de <strong>segir</strong> asta <strong>%{total_items} kuentos</strong> de <strong>%{filename}</strong> i <strong>deshar de segir todos los otros kuentos</strong>.
|
||||
lists_html: Estas a punto de <strong>sustituyir tus listas</strong> con el kontenido de <strong>%{filename}</strong>. Asta <strong>%{total_items} kuentos</strong> seran adjustados a muevas listas.
|
||||
muting_html: Estas a punto de <strong>substituyir tu lista de kuentos silensyados</strong> por asta <strong>%{total_items} kuentos </strong> de <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
preambles:
|
||||
blocking_html: Estas a punto de <strong>blokar</strong> asta <strong>%{total_items} kuentos </strong> de <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
bookmarks_html: Estas a punto de adjustar asta <strong>%{total_items} publikasyones</strong> de <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>markadores</strong>.
|
||||
domain_blocking_html: Estas a punto de <strong>blokar</strong> asta <strong>%{total_items} domenos </strong> de <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
following_html: Estas a punto de <strong>segir</strong> asta <strong>%{total_items} kuentos </strong> de <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
muting_html: Estas a punto de <strong>silensyar</strong> asta <strong>%{total_items} kuentos </strong> de <strong>%{filename}</strong>.
|
||||
preface: Puedes importar siertos datos, komo todas las personas a las kualas estas sigiendo o blokando en tu kuento en esta instansya, dizde dosyas eksportadas de otra instansya.
|
||||
recent_imports: Importasyones resyentes
|
||||
states:
|
||||
@@ -1474,7 +1507,9 @@ lad:
|
||||
public_timelines: Linyas de tiempo publikas
|
||||
privacy:
|
||||
privacy: Privasita
|
||||
reach: Alkanse
|
||||
search: Bushkeda
|
||||
title: Privasita i alkanse
|
||||
privacy_policy:
|
||||
title: Politika de privasita
|
||||
reactions:
|
||||
@@ -1711,6 +1746,7 @@ lad:
|
||||
action: Preferensyas de kuento
|
||||
explanation: La apelasyon del amonestamiento kontra tu kuento del %{strike_date} ke mandates el %{appeal_date} fue achetada. Tu kuento se topa de muevo en dobro estado.
|
||||
subject: Tu apelasyon del %{date} fue achetada
|
||||
subtitle: Tu konto de muevo tiene una reputasyon buena.
|
||||
title: Apelasyon achetada
|
||||
appeal_rejected:
|
||||
explanation: La apelasyon del amonestamiento kontra tu kuento del %{strike_date} ke mandates el %{appeal_date} fue refuzada.
|
||||
@@ -1718,6 +1754,7 @@ lad:
|
||||
subtitle: Tu apelasyon fue refuzada.
|
||||
title: Apelasyon refuzada
|
||||
backup_ready:
|
||||
extra: Agora esta pronto para abashar!
|
||||
subject: Tu dosya esta pronta para abashar
|
||||
title: Abasha dosya
|
||||
suspicious_sign_in:
|
||||
@@ -1773,6 +1810,8 @@ lad:
|
||||
go_to_sso_account_settings: Va a la konfigurasyon de kuento de tu prokurador de identita
|
||||
invalid_otp_token: Kodiche de dos pasos no valido
|
||||
otp_lost_help_html: Si pedriste akseso a los dos, puedes kontaktarte kon %{email}
|
||||
rate_limited: Demaziadas provas de autentifikasyon, aprova de muevo dempues.
|
||||
seamless_external_login: Estas konektado por un servisyo eksterno i estonses la konfigurasyon de kod i konto de posta no estan disponivles.
|
||||
signed_in_as: 'Konektado komo:'
|
||||
verification:
|
||||
here_is_how: Ansina es komo
|
||||
@@ -1785,6 +1824,7 @@ lad:
|
||||
success: Tu yave de sigurita fue adjustada kon sukseso.
|
||||
delete: Efasa
|
||||
delete_confirmation: Estas siguro ke keres efasar esta yave de sigurita?
|
||||
description_html: Si kapasites <strong>autentifikasyon kon yave de sigurita</strong>, nesesitaras uno de tus yaves de sigurita para konektarte kon tu kuento.
|
||||
destroy:
|
||||
error: Uvo un problem al efasar tu yave de sigurita. Por favor aprova de muevo.
|
||||
success: Tu yave de sigurita fue efasada kon sukseso.
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user