New Crowdin Translations (automated) (#36617)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

app/javascript/mastodon/locales/bg.json

@@ -28,6 +28,7 @@
   "account.disable_notifications": "Спиране на известяване при публикуване от @{name}",
   "account.domain_blocking": "Блокиране на домейн",
   "account.edit_profile": "Редактиране на профила",
+  "account.edit_profile_short": "Редактиране",
   "account.enable_notifications": "Известяване при публикуване от @{name}",
   "account.endorse": "Представи в профила",
   "account.familiar_followers_many": "Последвано от {name1}, {name2}, и {othersCount, plural, one {един друг, когото познавате} other {# други, които познавате}}",
@@ -40,6 +41,9 @@
   "account.featured_tags.last_status_never": "Няма публикации",
   "account.follow": "Последване",
   "account.follow_back": "Последване взаимно",
+  "account.follow_request_cancel": "Отказване на заявката",
+  "account.follow_request_cancel_short": "Отказ",
+  "account.follow_request_short": "Заявка",
   "account.followers": "Последователи",
   "account.followers.empty": "Още никой не следва потребителя.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} последовател} other {{counter} последователи}}",
@@ -238,6 +242,9 @@
   "confirmations.missing_alt_text.secondary": "Все пак да се публикува",
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Добавяте ли алтернативен текст?",
   "confirmations.mute.confirm": "Заглушаване",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Без друго напомняне",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Схванах",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.title": "Цитиране на публикации за тиха публика",
   "confirmations.redraft.confirm": "Изтриване и преработване",
   "confirmations.redraft.message": "Наистина ли искате да изтриете тази публикация и да я направите чернова? Означаванията като любими и подсилванията ще се изгубят, а и отговорите към първоначалната публикация ще осиротеят.",
   "confirmations.redraft.title": "Изтривате и преработвате ли публикацията?",
@@ -247,7 +254,11 @@
   "confirmations.revoke_quote.confirm": "Премахване на публикация",
   "confirmations.revoke_quote.message": "Действието е неотменимо.",
   "confirmations.revoke_quote.title": "Премахвате ли публикацията?",
+  "confirmations.unblock.confirm": "Отблокиране",
+  "confirmations.unblock.title": "Отблокирате ли @{name}?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Без следване",
+  "confirmations.unfollow.title": "Спирате ли следване на {name}?",
+  "confirmations.withdraw_request.confirm": "Оттегляне на заявката",
   "content_warning.hide": "Скриване на публ.",
   "content_warning.show": "Нека се покаже",
   "content_warning.show_more": "Показване на още",
@@ -442,10 +453,12 @@
   "ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Пренебрегвате ли известия от непоискани лични споменавания?",
   "info_button.label": "Помощ",
   "info_button.what_is_alt_text": "<h1>Какво е алтернативен текст?</h1> <p>Алтернативният текст осигурява описания на изображение за хора със зрителни увреждания, връзки с ниска честотна лента или търсещите допълнителен контекст.</p> <p>Може да подобрите достъпността и разбираемостта за всеки, пишейки ясен, кратък и обективен алтернативен текст.</p> <ul> <li>Уловете важните елементи</li> <li>Обобщете текста в образите</li> <li>Употребявайте правилна структура на изречението</li> <li>Избягвайте излишна информация</li> <li>Съсредоточете се върху тенденциите и ключови констатации в сложни онагледявания (като диаграми и карти)</li> </ul>",
+  "interaction_modal.action": "Трябва да влезете с акаунта си, в който и да е сървър на Mastodon, когото използвате, за да взаимодействате с публикация на {name}.",
   "interaction_modal.go": "Напред",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Още ли нямате акаунт?",
   "interaction_modal.on_another_server": "На различен сървър",
   "interaction_modal.on_this_server": "На този сървър",
+  "interaction_modal.title": "Влезте, за да продължите",
   "interaction_modal.username_prompt": "Напр. {example}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# ден} other {# дни}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# час} other {# часа}}",
@@ -596,6 +609,7 @@
   "notification.moderation_warning.action_suspend": "Вашият акаунт е спрян.",
   "notification.own_poll": "Анкетата ви приключи",
   "notification.poll": "Анкета, в която гласувахте, приключи",
+  "notification.quoted_update": "{name} редактира публикация, която цитирахте",
   "notification.reblog": "{name} подсили ваша публикация",
   "notification.reblog.name_and_others_with_link": "{name} и <a>{count, plural, one {# друг} other {# други}}</a> подсилиха ваша публикация",
   "notification.relationships_severance_event": "Изгуби се връзката с {name}",
@@ -715,10 +729,17 @@
   "privacy.private.short": "Последователи",
   "privacy.public.long": "Всеки във и извън Mastodon",
   "privacy.public.short": "Публично",
+  "privacy.quote.anyone": "{visibility}, всеки може да цитира",
+  "privacy.quote.disabled": "{visibility}, цитатите са изключени",
+  "privacy.quote.limited": "{visibility}, цитатите са ограничени",
   "privacy.unlisted.additional": "Това действие е точно като публичното, с изключение на това, че публикацията няма да се появява в каналите на живо, хаштаговете, разглеждането или търсенето в Mastodon, дори ако сте избрали да се публично видими на ниво акаунт.",
   "privacy.unlisted.short": "Тиха публика",
   "privacy_policy.last_updated": "Последно осъвременяване на {date}",
   "privacy_policy.title": "Политика за поверителност",
+  "quote_error.edit": "Не може да се добавят цитати, редайтирайки публикация.",
+  "quote_error.poll": "Не може да се цитира при анкетиране.",
+  "quote_error.unauthorized": "Нямате право да цитирате тази публикация.",
+  "quote_error.upload": "Цитирането не е позволено с мултимедийни прикачвания.",
   "recommended": "Препоръчано",
   "refresh": "Опресняване",
   "regeneration_indicator.please_stand_by": "Изчакайте.",
@@ -734,6 +755,8 @@
   "relative_time.minutes": "{number}м.",
   "relative_time.seconds": "{number}с.",
   "relative_time.today": "днес",
+  "remove_quote_hint.button_label": "Схванах",
+  "remove_quote_hint.message": "Може да го направите от менюто възможности {icon}.",
   "reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# прикаване} other {# прикачвания}}",
   "reply_indicator.cancel": "Отказ",
   "reply_indicator.poll": "Анкета",
@@ -825,13 +848,22 @@
   "status.admin_account": "Отваряне на интерфейс за модериране за @{name}",
   "status.admin_domain": "Отваряне на модериращия интерфейс за {domain}",
   "status.admin_status": "Отваряне на публикацията в модериращия интерфейс",
+  "status.all_disabled": "Подсилването и цитатите са изключени",
   "status.block": "Блокиране на @{name}",
   "status.bookmark": "Отмятане",
   "status.cancel_reblog_private": "Край на подсилването",
+  "status.cannot_quote": "Не е позволено да цитирате тази публикация",
   "status.cannot_reblog": "Публикацията не може да се подсилва",
+  "status.context.loading": "Зареждане на още отговори",
+  "status.context.loading_error": "Не можаха да се заредят нови отговори",
+  "status.context.loading_success": "Новите отговори заредени",
+  "status.context.more_replies_found": "Още намерени отговори",
+  "status.context.retry": "Друг опит",
+  "status.context.show": "Показване",
   "status.continued_thread": "Продължена нишка",
   "status.copy": "Копиране на връзката към публикация",
   "status.delete": "Изтриване",
+  "status.delete.success": "Публикацията е изтрита",
   "status.detailed_status": "Подробен изглед на разговора",
   "status.direct": "Частно споменаване на @{name}",
   "status.direct_indicator": "Частно споменаване",
@@ -855,23 +887,32 @@
   "status.open": "Разширяване на публикацията",
   "status.pin": "Закачане в профила",
   "status.quote_error.filtered": "Скрито поради един от филтрите ви",
+  "status.quote_error.limited_account_hint.title": "Този акаунт е бил скрит от модераторите на {domain}.",
   "status.quote_error.not_available": "Неналична публикация",
   "status.quote_error.pending_approval": "Публикацията чака одобрение",
+  "status.quote_error.revoked": "Премахната публикация от автора",
+  "status.quote_followers_only": "Само последователи могат да цитират тази публикация",
+  "status.quote_manual_review": "Авторът ще преглежда ръчно",
   "status.quote_policy_change": "Промяна кой може да цитира",
   "status.quote_post_author": "Цитирах публикация от @{name}",
+  "status.quote_private": "Частните публикации не може да се цитират",
   "status.read_more": "Още за четене",
   "status.reblog": "Подсилване",
+  "status.reblog_or_quote": "Подсилване или цитиране",
+  "status.reblog_private": "Споделете пак с последователите си",
   "status.reblogged_by": "{name} подсили",
   "status.reblogs": "{count, plural, one {подсилване} other {подсилвания}}",
   "status.reblogs.empty": "Още никого не е подсилвал публикацията. Подсилващият ще се покаже тук.",
   "status.redraft": "Изтриване и преработване",
   "status.remove_bookmark": "Премахване на отметката",
   "status.remove_favourite": "Премахване от любими",
+  "status.remove_quote": "Премахване",
   "status.replied_in_thread": "Отговорено в нишката",
   "status.replied_to": "В отговор до {name}",
   "status.reply": "Отговор",
   "status.replyAll": "Отговор на нишка",
   "status.report": "Докладване на @{name}",
+  "status.request_quote": "Заявка за цитиране",
   "status.revoke_quote": "Премахване на моя публикация от публикацията на @{name}",
   "status.sensitive_warning": "Деликатно съдържание",
   "status.share": "Споделяне",
@@ -910,6 +951,7 @@
   "upload_button.label": "Добавете файл с образ, видео или звук",
   "upload_error.limit": "Превишено ограничението за качване на файлове.",
   "upload_error.poll": "Качването на файлове не е позволено с анкети.",
+  "upload_error.quote": "Цитирайки, не може да качвате файл.",
   "upload_form.drag_and_drop.instructions": "Натиснете интервал или enter, за да подберете мултимедийно прикачване. Провлачвайки, ползвайте клавишите със стрелки, за да премествате мултимедията във всяка дадена посока. Натиснете пак интервал или enter, за да се стовари мултимедийното прикачване в новото си положение или натиснете Esc за отмяна.",
   "upload_form.drag_and_drop.on_drag_cancel": "Провлачването е отменено. Мултимедийното прикачване {item} е спуснато.",
   "upload_form.drag_and_drop.on_drag_end": "Мултимедийното прикачване {item} е спуснато.",
@@ -935,6 +977,11 @@
   "video.volume_up": "Увеличаване на звука",
   "visibility_modal.button_title": "Задаване на видимост",
   "visibility_modal.header": "Видимост и взаимодействие",
+  "visibility_modal.helper.privacy_editing": "Видимостта не може да се променя след публикуване на публикацията.",
+  "visibility_modal.privacy_label": "Видимост",
   "visibility_modal.quote_followers": "Само последователи",
-  "visibility_modal.quote_public": "Някой"
+  "visibility_modal.quote_label": "Кой може да цитира",
+  "visibility_modal.quote_nobody": "Само аз",
+  "visibility_modal.quote_public": "Някой",
+  "visibility_modal.save": "Запазване"
 }

app/javascript/mastodon/locales/et.json

@@ -333,6 +333,7 @@
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Järjehoidjatesse pole veel lisatud postitusi. Kui lisad mõne, näed neid siin.",
   "empty_column.community": "Kohalik ajajoon on tühi. Kirjuta midagi avalikult, et pall veerema ajada!",
   "empty_column.direct": "Sul pole veel ühtegi privaatset mainimist. Kui saadad või saad mõne, ilmuvad need siin.",
+  "empty_column.disabled_feed": "See infovoog on serveri peakasutajate poolt välja lülitatud.",
   "empty_column.domain_blocks": "Siin ei ole veel peidetud domeene.",
   "empty_column.explore_statuses": "Praegu pole ühtegi trendi. Tule hiljem tagasi!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Pole veel lemmikpostitusi. Kui märgid mõne, näed neid siin.",

app/javascript/mastodon/locales/fo.json

@@ -333,6 +333,7 @@
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Tú hevur enn einki goymt uppslag. Tú tú goymir eitt uppslag, kemur tað her.",
   "empty_column.community": "Lokala tíðarlinjan er tóm. Skriva okkurt alment fyri at fáa boltin á rull!",
   "empty_column.direct": "Tú hevur ongar privatar umrøður enn. Tá tú sendir ella móttekur eina privata umrøðu, so verður hon sjónlig her.",
+  "empty_column.disabled_feed": "Hendan rásin er gjørd óvirkin av ambætaraumsitarunum hjá tær.",
   "empty_column.domain_blocks": "Enn eru eingi blokeraði domenir.",
   "empty_column.explore_statuses": "Einki rák er beint nú. Royn aftur seinni!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Tú hevur ongar yndispostar enn. Tá tú gevur einum posti yndismerki, so sært tú hann her.",

app/javascript/mastodon/locales/ga.json

@@ -333,6 +333,7 @@
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Níl aon phostáil leabharmharcaithe agat fós. Nuair a dhéanann tú leabharmharc, beidh sé le feiceáil anseo.",
   "empty_column.community": "Tá an amlíne áitiúil folamh. Foilsigh rud éigin go poiblí le tús a chur le cúrsaí!",
   "empty_column.direct": "Níl aon tagairtí príobháideacha agat fós. Nuair a sheolann tú nó a gheobhaidh tú ceann, beidh sé le feiceáil anseo.",
+  "empty_column.disabled_feed": "Tá an fotha seo díchumasaithe ag riarthóirí do fhreastalaí.",
   "empty_column.domain_blocks": "Níl aon fearainn bhactha ann go fóill.",
   "empty_column.explore_statuses": "Níl rud ar bith ag treochtáil faoi láthair. Tar ar ais ar ball!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Níl aon postálacha is fearr leat fós. Nuair is fearr leat ceann, beidh sé le feiceáil anseo.",

app/javascript/mastodon/locales/ia.json

@@ -172,7 +172,7 @@
   "column.domain_blocks": "Dominios blocate",
   "column.edit_list": "Modificar lista",
   "column.favourites": "Favorites",
-  "column.firehose": "Fluxos in directo",
+  "column.firehose": "Fluxos in vivo",
   "column.follow_requests": "Requestas de sequimento",
   "column.home": "Initio",
   "column.list_members": "Gerer le membros del lista",
@@ -333,6 +333,7 @@
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Tu non ha ancora messages in marcapaginas. Quando tu adde un message al marcapaginas, illo apparera hic.",
   "empty_column.community": "Le chronologia local es vacue. Scribe qualcosa public pro poner le cosas in marcha!",
   "empty_column.direct": "Tu non ha ancora mentiones private. Quando tu invia o recipe un mention, illo apparera hic.",
+  "empty_column.disabled_feed": "Iste canal ha essite disactivate per le adminsistratores de tu servitor.",
   "empty_column.domain_blocks": "Il non ha dominios blocate ancora.",
   "empty_column.explore_statuses": "Il non ha tendentias in iste momento. Reveni plus tarde!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Tu non ha alcun message favorite ancora. Quando tu marca un message como favorite, illo apparera hic.",
@@ -460,7 +461,7 @@
   "ignore_notifications_modal.not_following_title": "Ignorar notificationes de personas que tu non seque?",
   "ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Ignorar notificationes de mentiones private non requestate?",
   "info_button.label": "Adjuta",
-  "info_button.what_is_alt_text": "<h1>Que es texto alternative?</h1><p>Le texto alternative forni descriptiones de imagines a personas con impedimentos visual, con connexiones lente, o qui cerca contexto additional.</p><p>Tu pote meliorar le accessibilitate e le comprension pro totes scribente un texto alternative clar, concise e objective.</p><ul><li>Captura le elementos importante</li><li>Summarisa texto in imagines</li><li>Usa le structura de phrase normal</li><li>Evita information redundante</li><li>In figuras complexe (como diagrammas o mappas), concentra te sur le tendentias e punctos clave</li></ul>",
+  "info_button.what_is_alt_text": "<h1>Que es texto alternative?</h1><p>Le texto alternative forni descriptiones de imagines a personas con impedimentos visual, con connexiones lente a internet, o qui cerca contexto supplementari.</p><p>Tu pote meliorar le accessibilitate e le comprension pro totes si tu scribe un texto alternative clar, concise e objective.</p><ul><li>Captura le elementos importante</li><li>Summarisa texto in imagines</li><li>Usa un structura conventional de phrases</li><li>Evita information redundante</li><li>In figuras complexe (como diagrammas o mappas), concentra te sur le tendentias e punctos clave</li></ul>",
   "interaction_modal.action": "Pro interager con le message de {name}, tu debe acceder a tu conto sur le servitor Mastodon que tu usa.",
   "interaction_modal.go": "Revenir",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Tu non ha ancora un conto?",
@@ -574,8 +575,8 @@
   "navigation_bar.follows_and_followers": "Sequites e sequitores",
   "navigation_bar.import_export": "Importar e exportar",
   "navigation_bar.lists": "Listas",
-  "navigation_bar.live_feed_local": "Canal in directo (local)",
-  "navigation_bar.live_feed_public": "Canal in directo (public)",
+  "navigation_bar.live_feed_local": "Canal in vivo (local)",
+  "navigation_bar.live_feed_public": "Canal in vivo (public)",
   "navigation_bar.logout": "Clauder session",
   "navigation_bar.moderation": "Moderation",
   "navigation_bar.more": "Plus",
@@ -748,7 +749,7 @@
   "privacy.quote.anyone": "{visibility}, omnes pote citar",
   "privacy.quote.disabled": "{visibility}, citation disactivate",
   "privacy.quote.limited": "{visibility}, citation limitate",
-  "privacy.unlisted.additional": "Isto es exactemente como public, excepte que le message non apparera in fluxos in directo, in hashtags, in Explorar, o in le recerca de Mastodon, mesmo si tu ha optate pro render tote le conto discoperibile.",
+  "privacy.unlisted.additional": "Isto es exactemente como public, excepte que le message non apparera in fluxos in vivo, in hashtags, in Explorar, o in le recerca de Mastodon, mesmo si tu ha optate pro render tote le conto discoperibile.",
   "privacy.unlisted.long": "Non apparera in le resultatos de recerca, tendentias e chronologias public de Mastodon",
   "privacy.unlisted.short": "Public, non listate",
   "privacy_policy.last_updated": "Ultime actualisation {date}",

app/javascript/mastodon/locales/lad.json

@@ -38,6 +38,8 @@
   "account.follow": "Sige",
   "account.follow_back": "Sige tamyen",
   "account.follow_back_short": "Sige tambyen",
+  "account.follow_request": "Solisita segirle",
+  "account.follow_request_cancel": "Anula solisitud",
   "account.follow_request_cancel_short": "Anula",
   "account.follow_request_short": "Solisitud",
   "account.followers": "Suivantes",
@@ -62,6 +64,7 @@
   "account.mute_short": "Silensia",
   "account.muted": "Silensiado",
   "account.muting": "Silensyando",
+  "account.mutual": "Vos sigesh mutualmente",
   "account.no_bio": "No ay deskripsion.",
   "account.open_original_page": "Avre pajina orijnala",
   "account.posts": "Publikasyones",
@@ -97,6 +100,7 @@
   "alert.unexpected.title": "Atyo!",
   "alt_text_badge.title": "Teksto alternativo",
   "alt_text_modal.add_alt_text": "Adjusta teksto alternativo",
+  "alt_text_modal.add_text_from_image": "Adjusta teksto de imaje",
   "alt_text_modal.cancel": "Anula",
   "alt_text_modal.change_thumbnail": "Troka minyatura",
   "alt_text_modal.done": "Fecho",
@@ -210,6 +214,7 @@
   "confirmations.logout.message": "Estas siguro ke keres salir de tu kuento?",
   "confirmations.logout.title": "Salir?",
   "confirmations.missing_alt_text.confirm": "Adjusta teksto alternativo",
+  "confirmations.missing_alt_text.secondary": "Puvlika de todos modos",
   "confirmations.missing_alt_text.title": "Adjustar teksto alternativo?",
   "confirmations.mute.confirm": "Silensia",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Entyendo",
@@ -382,6 +387,7 @@
   "hints.profiles.see_more_followers": "Ve mas suivantes en {domain}",
   "hints.profiles.see_more_follows": "Ve mas segidos en {domain}",
   "hints.profiles.see_more_posts": "Ve mas puvlikasyones en {domain}",
+  "home.column_settings.show_quotes": "Muestra sitas",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Amostra repartajasyones",
   "home.column_settings.show_replies": "Amostra repuestas",
   "home.hide_announcements": "Eskonde pregones",
@@ -631,6 +637,7 @@
   "privacy_policy.title": "Politika de privasita",
   "recommended": "Rekomendado",
   "refresh": "Arefreska",
+  "regeneration_indicator.please_stand_by": "Aspera por favor.",
   "relative_time.days": "{number} d",
   "relative_time.full.days": "antes {number, plural, one {# diya} other {# diyas}}",
   "relative_time.full.hours": "antes {number, plural, one {# ora} other {# oras}}",
@@ -733,8 +740,12 @@
   "status.bookmark": "Marka",
   "status.cancel_reblog_private": "No repartaja",
   "status.cannot_reblog": "Esta publikasyon no se puede repartajar",
+  "status.contains_quote": "Kontriene sita",
+  "status.context.loading_success": "Muevas repuestas kargadas",
+  "status.context.more_replies_found": "Se toparon mas repuestas",
   "status.context.retry": "Reprova",
   "status.context.show": "Amostra",
+  "status.continued_thread": "Kontinuasion del filo",
   "status.copy": "Kopia atadijo de publikasyon",
   "status.delete": "Efasa",
   "status.delete.success": "Puvlikasyon kitada",
@@ -760,9 +771,18 @@
   "status.pin": "Fiksa en profil",
   "status.quote": "Sita",
   "status.quote.cancel": "Anula la sita",
+  "status.quote_error.limited_account_hint.action": "Amostra entanto",
+  "status.quote_error.limited_account_hint.title": "Este kuento fue eskondido por los moderadores de {domain}.",
+  "status.quote_error.not_available": "Puvlikasyon no desponivle",
+  "status.quote_error.pending_approval": "Puvlikasyon esta asperando",
   "status.quote_noun": "Sita",
+  "status.quote_policy_change": "Troka ken puede sitar",
+  "status.quote_post_author": "Sito una puvlikasyon de @{name}",
+  "status.quote_private": "No se puede sitar puvlikasyones privadas",
+  "status.quotes": "{count, plural, one {sita} other {sitas}}",
   "status.read_more": "Melda mas",
   "status.reblog": "Repartaja",
+  "status.reblog_or_quote": "Repartaja o partaja",
   "status.reblogged_by": "{name} repartajo",
   "status.reblogs.empty": "Ainda nadie tiene repartajado esta publikasyon. Kuando algien lo aga, se amostrara aki.",
   "status.redraft": "Efasa i eskrive de muevo",
@@ -823,7 +843,12 @@
   "video.pause": "Pauza",
   "video.play": "Reproduze",
   "video.unmute": "Desilensia",
+  "visibility_modal.button_title": "Konfigura la vizibilita",
+  "visibility_modal.header": "Vizibilita i enteraksyon",
   "visibility_modal.privacy_label": "Vizivilita",
   "visibility_modal.quote_followers": "Solo suivantes",
+  "visibility_modal.quote_label": "Ken puede sitar",
+  "visibility_modal.quote_nobody": "Solo yo",
+  "visibility_modal.quote_public": "Todos",
   "visibility_modal.save": "Guadra"
 }

app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json

@@ -28,6 +28,7 @@
   "account.disable_notifications": "Cancelar notificações de @{name}",
   "account.domain_blocking": "Bloqueando domínio",
   "account.edit_profile": "Editar perfil",
+  "account.edit_profile_short": "Editar",
   "account.enable_notifications": "Notificar novos toots de @{name}",
   "account.endorse": "Recomendar",
   "account.familiar_followers_many": "Seguido por {name1}, {name2}, e {othersCount, plural, one {um outro que você conhece} other {# outros que você conhece}}",
@@ -40,6 +41,11 @@
   "account.featured_tags.last_status_never": "Sem publicações",
   "account.follow": "Seguir",
   "account.follow_back": "Seguir de volta",
+  "account.follow_back_short": "Seguir de volta",
+  "account.follow_request": "Pedir para seguir",
+  "account.follow_request_cancel": "Cancelar solicitação",
+  "account.follow_request_cancel_short": "Cancelar",
+  "account.follow_request_short": "Solicitação",
   "account.followers": "Seguidores",
   "account.followers.empty": "Nada aqui.",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {{counter} seguidor} other {{counter} seguidores}}",
@@ -240,6 +246,8 @@
   "confirmations.mute.confirm": "Silenciar",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.dismiss": "Não me lembrar novamente",
   "confirmations.quiet_post_quote_info.got_it": "Entendi",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.message": "Ao citar uma publicação pública silenciosa, sua postagem será oculta das linhas de tempo em tendência.",
+  "confirmations.quiet_post_quote_info.title": "Citando publicações públicas silenciadas",
   "confirmations.redraft.confirm": "Excluir e rascunhar",
   "confirmations.redraft.message": "Você tem certeza de que quer apagar essa postagem e rascunhá-la? Favoritos e impulsos serão perdidos, e respostas à postagem original ficarão órfãs.",
   "confirmations.redraft.title": "Excluir e rascunhar publicação?",
@@ -249,7 +257,12 @@
   "confirmations.revoke_quote.confirm": "Remover publicação",
   "confirmations.revoke_quote.message": "Essa ação não pode ser desfeita.",
   "confirmations.revoke_quote.title": "Remover publicação?",
+  "confirmations.unblock.confirm": "Desbloquear",
+  "confirmations.unblock.title": "Desbloquear {name}?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Deixar de seguir",
+  "confirmations.unfollow.title": "Deixar de seguir {name}?",
+  "confirmations.withdraw_request.confirm": "Retirar solicitação",
+  "confirmations.withdraw_request.title": "Cancelar solicitação para seguir {name}?",
   "content_warning.hide": "Ocultar post",
   "content_warning.show": "Mostrar mesmo assim",
   "content_warning.show_more": "Mostrar mais",
@@ -320,6 +333,7 @@
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Nada aqui. Quando você salvar um toot, ele aparecerá aqui.",
   "empty_column.community": "A linha local está vazia. Publique algo para começar!",
   "empty_column.direct": "Você ainda não tem mensagens privadas. Quando você enviar ou receber uma, será exibida aqui.",
+  "empty_column.disabled_feed": "Este feed foi desativado pelos administradores do servidor.",
   "empty_column.domain_blocks": "Nada aqui.",
   "empty_column.explore_statuses": "Nada está em alta no momento. Volte mais tarde!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Você ainda não tem publicações favoritas. Quanto você marcar uma como favorita, ela aparecerá aqui.",
@@ -448,10 +462,12 @@
   "ignore_notifications_modal.private_mentions_title": "Ignorar notificações de menções privadas não solicitadas?",
   "info_button.label": "Ajuda",
   "info_button.what_is_alt_text": "<h1>O que é texto alternativo?</h1><p>O texto alternativo fornece descrições de imagens para pessoas com deficiências visuais, conexões de internet de baixa largura de banda ou aquelas que buscam mais contexto.</p><p>Você pode melhorar a acessibilidade e a compreensão para todos escrevendo texto alternativo claro, conciso e objetivo.</p> <ul> <li>Capture elementos importantes</li> <li>Resuma textos em imagens</li> <li>Use estrutura de frases regular</li> <li>Evite informações redundantes</li> <li>Foque em tendências e descobertas principais em visuais complexos (como diagramas ou mapas)</li> </ul>",
+  "interaction_modal.action": "Para interagir com o post de {name}, você precisa entrar em sua conta em qualquer servidor Mastodon que você use.",
   "interaction_modal.go": "Ir",
   "interaction_modal.no_account_yet": "Não possui uma conta ainda?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Em um servidor diferente",
   "interaction_modal.on_this_server": "Neste servidor",
+  "interaction_modal.title": "Faça login para continuar",
   "interaction_modal.username_prompt": "p. e.x.: {example}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# dia} other {# dias}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# horas}}",
@@ -734,9 +750,11 @@
   "privacy.quote.disabled": "{visibility} Citações desabilitadas",
   "privacy.quote.limited": "{visibility} Citações limitadas",
   "privacy.unlisted.additional": "Isso se comporta exatamente como público, exceto que a publicação não aparecerá nos _feeds ao vivo_ ou nas _hashtags_, explorar, ou barra de busca, mesmo que você seja escolhido em toda a conta.",
-  "privacy.unlisted.short": "Público (silencioso)",
+  "privacy.unlisted.long": "Oculto para os resultados de pesquisa do Mastodon, tendências e linhas do tempo públicas",
+  "privacy.unlisted.short": "Público silenciado",
   "privacy_policy.last_updated": "Atualizado {date}",
   "privacy_policy.title": "Política de privacidade",
+  "quote_error.edit": "Citações não podem ser adicionadas durante a edição de uma publicação.",
   "quote_error.poll": "Citações não permitidas com enquetes.",
   "quote_error.quote": "Apenas uma citação por vez é permitido.",
   "quote_error.unauthorized": "Você não é autorizado a citar essa publicação.",
@@ -756,6 +774,9 @@
   "relative_time.minutes": "{number}m",
   "relative_time.seconds": "{number}s",
   "relative_time.today": "hoje",
+  "remove_quote_hint.button_label": "Entendi",
+  "remove_quote_hint.message": "Você pode fazê-lo no menu de opções {icon}.",
+  "remove_quote_hint.title": "Deseja remover sua citação publicada?",
   "reply_indicator.attachments": "{count, plural, one {# attachment} other {# attachments}}",
   "reply_indicator.cancel": "Cancelar",
   "reply_indicator.poll": "Enquete",
@@ -851,7 +872,15 @@
   "status.block": "Bloquear @{name}",
   "status.bookmark": "Salvar",
   "status.cancel_reblog_private": "Desfazer boost",
+  "status.cannot_quote": "Você não tem permissão para citar esta publicação",
   "status.cannot_reblog": "Este toot não pode receber boost",
+  "status.contains_quote": "Contém citação",
+  "status.context.loading": "Carregando mais respostas",
+  "status.context.loading_error": "Não foi possível carregar novas respostas",
+  "status.context.loading_success": "Novas respostas carregadas",
+  "status.context.more_replies_found": "Mais respostas encontradas",
+  "status.context.retry": "Tentar novamente",
+  "status.context.show": "Mostrar",
   "status.continued_thread": "Continuação da conversa",
   "status.copy": "Copiar link",
   "status.delete": "Excluir",
@@ -881,24 +910,33 @@
   "status.quote": "Citar",
   "status.quote.cancel": "Cancelar citação",
   "status.quote_error.filtered": "Oculto devido a um dos seus filtros",
+  "status.quote_error.limited_account_hint.action": "Mostrar mesmo assim",
+  "status.quote_error.limited_account_hint.title": "Esta conta foi oculta pelos moderadores do {domain}.",
   "status.quote_error.not_available": "Publicação indisponível",
   "status.quote_error.pending_approval": "Publicação pendente",
+  "status.quote_error.pending_approval_popout.body": "No Mastodon, você pode controlar se alguém pode citar você. Esta publicação está pendente enquanto estamos recebendo a aprovação do autor original.",
+  "status.quote_error.revoked": "Publicação removida pelo autor",
   "status.quote_followers_only": "Apenas seguidores podem citar sua publicação",
   "status.quote_manual_review": "Autor irá revisar manualmente",
+  "status.quote_noun": "Citar",
   "status.quote_policy_change": "Mude quem pode citar",
   "status.quote_post_author": "Publicação citada por @{name}",
   "status.quote_private": "Publicações privadas não podem ser citadas",
   "status.quotes": "{count, plural, one {# voto} other {# votos}}",
   "status.quotes.empty": "Ninguém citou essa publicação até agora. Quando alguém citar aparecerá aqui.",
+  "status.quotes.local_other_disclaimer": "Citações rejeitadas pelo autor não serão exibidas.",
+  "status.quotes.remote_other_disclaimer": "Apenas citações do {domain} têm a garantia de serem exibidas aqui. Citações rejeitadas pelo autor não serão exibidas.",
   "status.read_more": "Ler mais",
   "status.reblog": "Dar boost",
   "status.reblog_or_quote": "Acelerar ou citar",
+  "status.reblog_private": "Compartilhar novamente com seus seguidores",
   "status.reblogged_by": "{name} deu boost",
   "status.reblogs": "{count, plural, one {boost} other {boosts}}",
   "status.reblogs.empty": "Nada aqui. Quando alguém der boost, o usuário aparecerá aqui.",
   "status.redraft": "Excluir e rascunhar",
   "status.remove_bookmark": "Remover do Salvos",
   "status.remove_favourite": "Remover dos favoritos",
+  "status.remove_quote": "Remover",
   "status.replied_in_thread": "Respondido na conversa",
   "status.replied_to": "Em resposta a {name}",
   "status.reply": "Responder",
@@ -970,6 +1008,8 @@
   "visibility_modal.button_title": "Selecionar Visibilidade",
   "visibility_modal.header": "Visibilidade e interação",
   "visibility_modal.helper.direct_quoting": "Menções privadas escritas no Mastodon.",
+  "visibility_modal.helper.privacy_editing": "A visibilidade não pode ser alterada após uma publicação ser publicada.",
+  "visibility_modal.helper.privacy_private_self_quote": "As auto-citações de publicações privadas não podem ser públicas.",
   "visibility_modal.helper.private_quoting": "Posts somente para seguidores feitos no Mastodon não podem ser citados por outros.",
   "visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "Quando as pessoas citam você, sua publicação também será ocultada das linhas de tempo de tendência.",
   "visibility_modal.instructions": "Controle quem pode interagir com este post. Você também pode aplicar as configurações para todos os posts futuros navegando para <link>Preferências > Postagem padrão</link>.",

app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json

@@ -333,6 +333,7 @@
   "empty_column.bookmarked_statuses": "Ainda não tem nenhuma publicação salva. Quando salvar uma, ela aparecerá aqui.",
   "empty_column.community": "A cronologia local está vazia. Escreve algo publicamente para começar!",
   "empty_column.direct": "Ainda não tens qualquer menção privada. Quando enviares ou receberes uma, ela irá aparecer aqui.",
+  "empty_column.disabled_feed": "Esta cronologia foi desativada pelos administradores do seu servidor.",
   "empty_column.domain_blocks": "Ainda não há qualquer domínio bloqueado.",
   "empty_column.explore_statuses": "Não há nada em destaque neste momento. Volte mais tarde!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Ainda não assinalaste qualquer publicação como favorita. Quando o fizeres, ela aparecerá aqui.",