diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en.json b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
index 6bff9ed59..213b93bca 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en.json
@@ -991,7 +991,7 @@
   "visibility_modal.button_title": "Set visibility",
   "visibility_modal.header": "Visibility and interaction",
   "visibility_modal.helper.direct_quoting": "Private mentions authored on Mastodon can't be quoted by others.",
-  "visibility_modal.helper.privacy_editing": "Published posts cannot change their visibility.",
+  "visibility_modal.helper.privacy_editing": "Visibility can't be changed after a post is published.",
   "visibility_modal.helper.privacy_private_self_quote": "Self-quotes of private posts cannot be made public.",
   "visibility_modal.helper.private_quoting": "Follower-only posts authored on Mastodon can't be quoted by others.",
   "visibility_modal.helper.unlisted_quoting": "When people quote you, their post will also be hidden from trending timelines.",