New Crowdin Translations (automated) (#31898)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

config/locales/simple_form.es-MX.yml

@@ -3,6 +3,7 @@ es-MX:
   simple_form:
     hints:
       account:
+        attribution_domains_as_text: Protege frente atribuciones fraudulentas.
         discoverable: Tu perfil y las publicaciones públicas pueden ser destacadas o recomendadas en varias áreas de Mastodon y tu perfil puede ser sugerido a otros usuarios.
         display_name: Tu nombre completo o tu nick.
         fields: Tu página de inicio, pronombres, edad, todo lo que quieras.
@@ -130,6 +131,7 @@ es-MX:
         name: Sólo se puede cambiar el cajón de las letras, por ejemplo, para que sea más legible
       user:
         chosen_languages: Cuando se marca, solo se mostrarán los toots en los idiomas seleccionados en los timelines públicos
+        role: El rol controla qué permisos tiene el usuario.
       user_role:
         color: Color que se utilizará para el rol a lo largo de la interfaz de usuario, como RGB en formato hexadecimal
         highlighted: Esto hace que el rol sea públicamente visible
@@ -142,6 +144,7 @@ es-MX:
         url: Donde los eventos serán enviados
     labels:
       account:
+        attribution_domains_as_text: Solo permitir sitios web específicos
         discoverable: Destacar el perfil y las publicaciones en el algoritmo de descubrimiento
         fields:
           name: Etiqueta