"domain_pill.your_server":"Bütün paylaşımlarınızın yaşadığı rəqəmsal ev. Buranı bəyənmirsiniz? İstədiyiniz vaxt serverdən köçün və izləyicilərinizi də aparın.",
"domain_pill.your_username":"Serverdəki unikal identifikatoruz. Fərqli serverlərdə eyni istifadəçi adı ilə istifadəçilər tapmaq mümkündür.",
"dropdown.empty":"Bir seçim et",
"embed.instructions":"Aşağıdakı kodu kopyalayaraq bu postu veb-saytınıza yerləşdirin.",
"embed.preview":"Belə görünəcək:",
"emoji_button.activity":"Aktivlik",
@@ -324,6 +325,9 @@
"empty_column.follow_requests":"İzləmə sorğularınız yoxdur. Qəbul etdikdə burada görəcəksiniz.",
"empty_column.followed_tags":"Heç bir heşteq izləmirsiniz. İzlədikdə burada görünəcək.",
"empty_column.hashtag":"Bu heşteqdə hələ ki, heç nə yoxdur.",
"empty_column.home":"Əsas zaman xəttiniz boşdur! Doldurmaq üçün bir neçə istifadəçini izləyin.",
"empty_column.list":"Hələ bu siyahıda heç nə yoxdur. Bu siyahıdakı üzvlər yeni göndəriş paylaşdığı zaman burada görünəcək.",
"empty_column.mutes":"Hələ heç bir istifadəçini səssizə almamısınız.",
"empty_column.notification_requests":"Hamısı hazırdır! Burada heç nə yoxdur. Yeni bildiriş aldığınız zaman, ayarlarınıza görə burada görünəcək.",
"empty_column.notifications":"Hələ heç bir bildirişiniz yoxdur. Başqaları sizinlə qarşılıqlı əlaqə qurduğu zaman, onu burada görəcəksiniz.",
"empty_column.public":"Burada hələ heç nə yoxdur! Buranı doldurmaq üçün hər kəsə açıq bir şey yazın və ya digər serverlərdəki istifadəçiləri izləyin.",
"notification.favourite":"{name} göndərişinizi sevimlilərinə əlavə etdi",
"notification.favourite.name_and_others_with_link":"{name} və digər <a>{count, plural, one {# nəfər} other {# nəfər}}</a> göndərişinizi sevimlilərinə əlavə etdi",
"notification.favourite_pm":"{name}, şəxsi adçəkmənizi sevimlilərinə əlavə etdi",
"notification.favourite_pm.name_and_others_with_link":"{name} və digər <a>{count, plural, one {# nəfər} other {# nəfər}}</a> şəxsi adçəkmənizi sevimlilərinə əlavə etdi",
"notification.follow":"{name} sizi izləyir",
"notification.follow.name_and_others":"{name} və digər <a>{count, plural, one {# nəfər} other {# nəfər}}</a> sizi izləyir",
"notification.follow_request":"{name} sizi izləmək üçün istək göndərdi",
"notification.follow_request.name_and_others":"{name} və digər {count, plural, one {# nəfər} other {# nəfər}} sizi izləmək üçün istək göndərdi",
"notification.moderation_warning.action_suspend":"Hesabınızın fəaliyyəti dayandırılıb.",
"notification.own_poll":"Anketiniz bitdi",
"notification.poll":"Səs verdiyiniz anket bitdi",
"notification.reblog":"{name} göndərişinizi təkrar paylaşdı",
"notification.reblog.name_and_others_with_link":"{name} və <a>{count, plural, one {digər # nəfər} other {digər # nəfər}}</a> göndərişinizi təkrar paylaşdı",
"notification.relationships_severance_event":"{name} ilə bağlantı qopdu",
"notification.relationships_severance_event.account_suspension":"{from} admini {target} fəaliyyətini dayandırıb, bu da o deməkdir ki, artıq onlardan güncəlləmələr ala və ya onlarla qarşılıqlı əlaqə qura bilməyəcəyiniz.",
"notification.relationships_severance_event.domain_block":"{target}, {from} admini tərəfindən əngəllənib, buna {followersCount} izləyiciniz və izlədiyiniz {followingCount, plural, one {# hesab} other {# hesab}} daxildir.",
"notification.update":"{name} bir göndərişə düzəliş etdi",
"notification_requests.accept":"Qəbul et",
"notification_requests.accept_multiple":"{count, plural, one {# istəyi qəbul et…} other {# istəyi qəbul et…}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.button":"{count, plural, one {İstəyi qəbul et} other {İstəkləri qəbul et}}",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.message":"{count, plural, one {Bir bildiriş istəyini} other {# bildiriş istəklərini}} qəbul etmək üzrəsiniz. Davam etmək istədiyinizə əminsiniz?",
"notification_requests.confirm_accept_multiple.title":"Bildiriş istəkləri qəbul edilsin?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.button":"{count, plural, one {İstəyi rədd et} other {İstəkləri rədd et}}",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.message":"{count, plural, one {bir bildiriş sorğusunu} other {# bildiriş sorğusunu}} bağlamaq üzrəsiniz. {count, plural, one {Ona} other {Onlara}} yenidən asanlıqla erişə bilməyəcəksiniz. Davam etmək istədiyinizə əminsiniz?",
"notification_requests.confirm_dismiss_multiple.title":"Bildiriş istəklərinə rədd cavabı verilsin?",
"notification_requests.dismiss":"Rədd et",
"notification_requests.dismiss_multiple":"{count, plural, one {# istəyi rədd et…} other {# istəyi rədd et…}}",
"notification_requests.explainer_for_limited_account":"Hesab, bir moderator tərəfindən məhdudlaşdırıldığı üçün bu hesabın bildirişləri filtrləndi.",
"notification_requests.explainer_for_limited_remote_account":"Hesab və ya onun serveri, bir moderator tərəfindən məhdudlaşdırıldığı üçün bu hesabın bildirişləri filtrləndi.",
"onboarding.follows.title":"Başlamaq üçün insanları izləyin",
"onboarding.profile.discoverable":"Profilimi kəşf edilə bilən et",
"onboarding.profile.discoverable_hint":"Mastodon-da kəşf edilə bilməni aktivləşdirsəniz, göndərişləriniz axtarış nəticələrində və trendlərdə görünə bilər və profiliniz sizinlə oxşar maraqlara sahib şəxslərə təklif edilə bilər.",
"onboarding.profile.display_name":"Ekran adı",
"onboarding.profile.display_name_hint":"Tam adınız və ya ləqəbiniz…",
"onboarding.profile.note":"Bioqrafiya",
"onboarding.profile.note_hint":"Digər insanların @adını_çəkə və ya #mövzu_etiketləri istifadə edə bilərsiniz…",
"onboarding.profile.save_and_continue":"Saxla və davam et",
"relative_time.full.days":"{number, plural, one {# gün} other {# gün}} əvvəl",
"relative_time.full.hours":"{number, plural, one {# saat} other {# saat}} əvvəl",
"relative_time.full.just_now":"indicə",
"relative_time.full.minutes":"{number, plural, one {# dəqiqə} other {# dəqiqə}} əvvəl",
"relative_time.full.seconds":"{number, plural, one {# saniyə} other {# saniyə}} əvvəl",
"relative_time.hours":"{number} sa",
"relative_time.just_now":"indi",
"relative_time.minutes":"{number} dəq",
"relative_time.seconds":"{number} san",
"relative_time.today":"bu gün",
"reply_indicator.attachments":"{count, plural, one {# qoşma} other {# qoşma}}",
"reply_indicator.cancel":"İmtina",
"reply_indicator.poll":"Anket",
"report.block":"Əngəllə",
"report.block_explanation":"Onun göndərişlərini görməyəcəksiniz. O, göndərişlərinizi görə və ya sizi izləyə bilməz. Əngəllədiyinizi anlaya biləcək.",
"report.categories.legal":"Hüquqi",
"report.categories.other":"Digər",
"report.categories.spam":"Spam",
"report.categories.violation":"Məzmun, bir və ya daha çox server qaydasını pozur",
"report.category.subtitle":"Ən çox uyuşanı seçin",
"report.category.title":"Bu {type} ilə bağlı nələrin baş verdiyini bizə deyin",
"report.category.title_account":"profil",
"report.category.title_status":"göndəriş",
"report.close":"Hazırdır",
"report.comment.title":"Bilməyimizi istədiyiniz başqa nəsə var?",
"report.forward":"Bura yönləndir: {target}",
"report.forward_hint":"Hesab, başqa bir serverdəndir. Hesabatın anonim bir kopyası ora da göndərilsin?",
"report.mute":"Səssizə al",
"report.mute_explanation":"Onun göndərişlərini görməyəcəksiniz. O, sizi izləməyə və göndərişlərinizi görməyə davam edə bilər, ancaq səssizə alındığını bilməyəcək.",
"report.next":"Növbəti",
"report.placeholder":"Əlavə rəylər",
"report.reasons.dislike":"Bunu bəyənmədim",
"report.reasons.dislike_description":"Bu, görmək istədiyiniz bir şey deyil",
"report.reasons.legal":"Qanunsuzdur",
"report.reasons.legal_description":"Sizin və ya serverinizin olduğu ölkənin qanunlarını pozduğuna inanırsınız",
"report.reasons.other":"Başqa bir şeydir",
"report.reasons.other_description":"Problem, digər kateqoriyalara uyğun gəlmir",
"report.reasons.spam":"Spamdır",
"report.reasons.spam_description":"Zərərli keçidlər, saxta qarşılıqlı əlaqə və ya təkrarlanan cavablar",
"server_banner.is_one_of_many":"{domain}, fediverse-də iştirak etmək üçün istifadə edə biləcəyiniz bir neçə müstəqil Mastodon serverlərindən biridir.",
"subscribed_languages.lead":"Dəyişiklikdən sonra əsas ekran və siyahı zaman xəttinizdə yalnız seçdiyiniz dillərdəki göndərişlər görünəcək. Bütün dillərdə göndəriş almaq üçün heç birini seçməyin.",
"subscribed_languages.target":"{target} üçün abunə olunmuş dilləri dəyişdir",
"tabs_bar.home":"Ana səhifə",
@@ -655,6 +908,7 @@
"time_remaining.minutes":"{number, plural, one {# dəqiqə} other {# dəqiqə}} qalıb",
"time_remaining.moments":"Bir neçə dəqiqə qalıb",
"time_remaining.seconds":"{number, plural, one {# saniyə} other {# saniyə}} qalıb",
"trends.counter_by_accounts":"Son {days, plural, one {bir gündə} other {{days} gündə}} {count, plural, one {{counter} nəfər} other {{counter} nəfər}}",
"trends.trending_now":"İndi trenddədir",
"ui.beforeunload":"Mastodon-u tərk etsəniz, qaralamanız itəcək.",
"visibility_modal.helper.privacy_editing":"Dərc edilən göndərişlərin görünməsi dəyişdirilə bilməz.",
"visibility_modal.helper.private_quoting":"Yalnız izləyicilərə xas göndərişlər, sitat gətirilə bilməz.",
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting":"İnsanlar sizdən sitat gətirdiyi zaman, onların göndərişləri də trend zaman xəttindən gizlədiləcək.",
"visibility_modal.instructions":"Bu göndərişlə kimin əlaqə qura biləcəyini idarə edin. Qlobal ayarlar <link>Tərcihlər > Digər</link> bölməsinin altında tapıla bilər.",
"domain_pill.your_server":"Deine digitale Heimat. Hier „leben“ alle Beiträge von dir. Falls es dir hier nicht gefällt, kannst du jederzeit den Server wechseln und ebenso deine Follower übertragen.",
"domain_pill.your_username":"Deine eindeutige Identität auf diesem Server. Es ist möglich, Profile mit dem gleichen Profilnamen auf verschiedenen Servern zu finden.",
"dropdown.empty":"Option auswählen",
"embed.instructions":"Du kannst diesen Beitrag auf deiner Website einbetten, indem du den nachfolgenden Code kopierst.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body":"Zitierte Beiträge, die im Fediverse geteilt werden, benötigen einige Zeit, bis sie überall angezeigt werden, da die verschiedenen Server unterschiedliche Protokolle nutzen.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title":"Zitierter Beitrag noch nicht freigegeben? Immer mit der Ruhe",
"status.quote_policy_change":"Ändern, wer zitieren darf",
"status.quote_post_author":"Zitierte einen Beitrag von @{name}",
"visibility_modal.header":"Sichtbarkeit und Interaktion",
"visibility_modal.helper.direct_quoting":"Private Erwähnungen können nicht zitiert werden.",
"visibility_modal.helper.privacy_editing":"Die Sichtbarkeit bereits veröffentlichter Beiträge kann nachträglich nicht mehr geändert werden.",
"visibility_modal.helper.private_quoting":"Beiträge, die nur für deine Follower bestimmt sind, können nicht zitiert werden.",
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting":"Sollten dich andere zitieren, werden ihre zitierten Beiträge ebenfalls nicht in den Trends und öffentlichen Timelines angezeigt.",
"visibility_modal.instructions":"Bestimme, wer mit diesem Beitrag interagieren darf. Allgemeingültige Einstellungen findest du unter <link>Einstellungen > Erweitert</link>.",
"domain_pill.your_server":"Tu hogar digital, donde residen todos tus mensajes. ¿No te gusta este sitio? Mudate a otro servidor en cualquier momento y llevate a tus seguidores.",
"domain_pill.your_username":"Tu identificador único en este servidor. Es posible encontrar cuentas con el mismo nombre de usuario en diferentes servidores.",
"dropdown.empty":"Seleccioná una opción",
"embed.instructions":"Insertá este mensaje a tu sitio web copiando el código de abajo.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body":"Las citas compartidas a través del Fediverso pueden tardar en mostrarse, ya que diferentes servidores tienen diferentes protocolos.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title":"¿Cita pendiente? Esperá un momento",
"status.quote_policy_change":"Cambiá quién puede citar",
"status.quote_post_author":"Se citó un mensaje de @{name}",
"visibility_modal.header":"Visibilidad e interacción",
"visibility_modal.helper.direct_quoting":"No se pueden citar las menciones privadas.",
"visibility_modal.helper.privacy_editing":"No se puede cambiar la visibilidad a los mensajes ya enviados.",
"visibility_modal.helper.private_quoting":"No se pueden citar los mensajes destinados solo a seguidores.",
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting":"Cuando otras cuentas te citen, sus publicaciones también se ocultarán de las líneas temporales de tendencias.",
"visibility_modal.instructions":"Controlá quién puede interactuar con este mensaje. Los ajustes globales se pueden encontrar en <link>«Configuración» > «Otras opciones»</link>.",
"visibility_modal.privacy_label":"Privacidad",
"visibility_modal.quote_followers":"Solo para seguidores",
"visibility_modal.quote_label":"Cambiá quién puede citar",
"domain_pill.your_server":"Títt talgilda heim, har allir tínir postar liva. Dámar tað ikki hendan? Flyt til ein annan ambætara tá tú hevur hug til tess og tak fylgjarar tínar við eisini.",
"domain_pill.your_username":"Títt eyðmerki á hesum ambætaranum. Tað er møguligt at finna brúkarar við tí sama brúkaranavninum á ymiskum ambætarum.",
"dropdown.empty":"Vel ein møguleika",
"embed.instructions":"Fell hendan postin inní á tínum vevstaði við at taka avrit av koduni niðanfyri.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body":"Sitatir, sum eru deild tvørtur um fediversið, kunnu taka nakað av tíð at vísast, tí ymiskir ambætarar hava ymiskar protokollir.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title":"Bíðar eftir sitati? Tak tað róligt",
"status.quote_policy_change":"Broyt hvør kann sitera",
"status.quote_post_author":"Siteraði ein post hjá @{name}",
"status.read_more":"Les meira",
"status.reblog":"Stimbra",
@@ -959,5 +961,17 @@
"video.skip_forward":"Leyp um frameftir",
"video.unmute":"Doyv ikki",
"video.volume_down":"Minka ljóðstyrki",
"video.volume_up":"Øk um ljóðstyrki"
"video.volume_up":"Øk um ljóðstyrki",
"visibility_modal.button_title":"Set sýni",
"visibility_modal.header":"Sýni og samvirkni",
"visibility_modal.helper.direct_quoting":"Privatar umrøður kunnu ikki siterast.",
"visibility_modal.helper.privacy_editing":"Útgivnir postar kunnnu ikki broyta sýni.",
"visibility_modal.helper.private_quoting":"Postar, sum einans eru fyri fylgjarar, kunnu ikki siterast.",
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting":"Tá fólk sitera teg, so vera teirra postar eisini fjaldir frá tíðarlinjum við ráki.",
"visibility_modal.instructions":"Stýr, hvør kann virka saman við hesum postinum. Globalar stillingar finnast undir <link>Stilingar > Onnur</link>.",
"domain_pill.your_server":"A digitális otthonod, ahol a bejegyzéseid találhatók. Nem tetszik a mostani? Válts kiszolgálót bármikor, és vidd magaddal a követőidet is.",
"domain_pill.your_username":"Az egyedi azonosítód ezen a kiszolgálón. Lehet, hogy ugyanazon felhasználónév különböző kiszolgálókon is megtalálható.",
"dropdown.empty":"Válassz egy lehetőséget",
"embed.instructions":"Ágyazd be ezt a bejegyzést a weboldaladba az alábbi kód kimásolásával.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body":"A Födiverzumon keresztül megosztott idézetek megjelenítése eltarthat egy darabig, mivel a különböző kiszolgálók különböző protokollokat használnak.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title":"Függőben lévő idézet? Maradj nyugodt.",
"status.quote_policy_change":"Módosítás, hogy kik idézhetnek",
"visibility_modal.header":"Láthatóság és interakció",
"visibility_modal.helper.direct_quoting":"A privát említések nem idézhetőek.",
"visibility_modal.helper.privacy_editing":"A közzétett bejegyzések láthatósága nem módosítható.",
"visibility_modal.helper.private_quoting":"A csak követőknek szánt bejegyzéseket nem lehet idézni.",
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting":"Amikor idéznek tőled, a bejegyzésük rejtve lesz a felkapott bejegyzések hírfolyamain is.",
"visibility_modal.instructions":"Döntsd el, hogy ki léphet interakcióba a bejegyzéssel. A globális beállítások a <link>Beállítások > Egyéb</link> alatt találhatóak.",
"domain_pill.your_server":"Stafrænt heimili þitt, þar sem allar færslur þínar eru hýstar. Kanntu ekki við þennan netþjón? Þú getur flutt þig á milli netþjóna hvenær sem er og tekið með þér alla fylgjendurna þína.",
"domain_pill.your_username":"Sértækt auðkenni þitt á þessum netþjóni. Það er mögulegt að finna notendur með sama notandanafn á mismunandi netþjónum.",
"dropdown.empty":"Veldu valkost",
"embed.instructions":"Felldu þessa færslu inn í vefsvæðið þitt með því að afrita kóðann hér fyrir neðan.",
"embed.preview":"Svona mun þetta líta út:",
"emoji_button.activity":"Virkni",
@@ -884,6 +885,7 @@
"status.quote_error.pending_approval":"Færsla í bið",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body":"Tilvitnanir sem deilt er út um samfélagsnetið geta þurft nokkurn tíma áður en þær birtast, því mismunandi netþjónar geta haft mismunandi samskiptareglur.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title":"Færsla í bið? Verum róleg",
"status.quote_policy_change":"Breyttu því hver getur tilvitnað",
"status.quote_post_author":"Vitnaði í færslu frá @{name}",
"domain_pill.your_server":"Ditt digitala hem, där alla dina inlägg bor. Gillar du inte just denna? Byt server när som helst och ta med dina anhängare också.",
"domain_pill.your_username":"Din unika identifierare på denna server. Det är möjligt att hitta användare med samma användarnamn på olika servrar.",
"dropdown.empty":"Välj ett alternativ",
"embed.instructions":"Bädda in detta inlägg på din webbplats genom att kopiera koden nedan.",
"embed.preview":"Så här kommer det att se ut:",
"emoji_button.activity":"Aktivitet",
@@ -498,6 +501,8 @@
"keyboard_shortcuts.translate":"för att översätta ett inlägg",
"domain_pill.your_server":"Ваш цифровий дім, де живуть усі ваші дописи. Не подобається цей? Перенесіть сервери в будь-який час і залучайте своїх підписників.",
"domain_pill.your_username":"Ваш унікальний ідентифікатор на цьому сервері. Ви можете знайти користувачів з однаковими іменами на різних серверах.",
"dropdown.empty":"Оберіть варіант",
"embed.instructions":"Вбудуйте цей допис до вашого вебсайту, скопіювавши код нижче.",
"domain_pill.your_handle":"Địa chỉ Mastodon của bạn:",
"domain_pill.your_server":"Nơi lưu trữ tút của bạn. Không thích ở đây? Chuyển sang máy chủ khác và giữ nguyên người theo dõi của bạn.",
"domain_pill.your_username":"Chỉ riêng bạn trên máy chủ này. Những máy chủ khác có thể cũng có tên người dùng giống vậy.",
"dropdown.empty":"Chọn một lựa chọn",
"embed.instructions":"Sao chép đoạn mã dưới đây và chèn vào trang web của bạn.",
"embed.preview":"Nó sẽ hiển thị như vầy:",
"emoji_button.activity":"Hoạt động",
@@ -884,6 +885,7 @@
"status.quote_error.pending_approval":"Tút đang chờ duyệt",
"status.quote_error.pending_approval_popout.body":"Các trích dẫn được chia sẻ trên Fediverse có thể mất thời gian để hiển thị vì các máy chủ khác nhau có giao thức khác nhau.",
"status.quote_error.pending_approval_popout.title":"Đang chờ trích dẫn? Hãy bình tĩnh",
"status.quote_policy_change":"Thay đổi người có thể trích dẫn",
"status.quote_post_author":"Trích dẫn từ tút của @{name}",
"status.read_more":"Đọc tiếp",
"status.reblog":"Đăng lại",
@@ -959,5 +961,17 @@
"video.skip_forward":"Tua tới",
"video.unmute":"Bật tiếng",
"video.volume_down":"Giảm âm lượng",
"video.volume_up":"Tăng âm lượng"
"video.volume_up":"Tăng âm lượng",
"visibility_modal.button_title":"Thay đổi quyền riêng tư",
"visibility_modal.header":"Hiển thị và tương tác",
"visibility_modal.helper.direct_quoting":"Không thể trích dẫn nhắn riêng.",
"visibility_modal.helper.privacy_editing":"Không thể thay đổi kiểu hiển thị của tút đã đăng.",
"visibility_modal.helper.private_quoting":"Không thể trích dẫn những tút chỉ dành cho người theo dõi.",
"visibility_modal.helper.unlisted_quoting":"Khi ai đó trích dẫn bạn, tút của họ cũng sẽ bị ẩn khỏi bảng tin công khai.",
"visibility_modal.instructions":"Kiểm soát những ai có thể tương tác với tút này. Cài đặt chung trong <link>Thiết lập > Khác</link>.",
"visibility_modal.privacy_label":"Riêng tư",
"visibility_modal.quote_followers":"Chỉ người theo dõi",
"visibility_modal.quote_label":"Thay đổi người có thể trích dẫn",
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
github-actions[bot]
GitHub